Lamentazioni 1:14

Il giogo delle mie trasgressioni è legato dalla sua mano: sono inghirlandati, [e] mi salgono sul collo: ha fatto cadere la mia forza, il Signore mi ha consegnato nelle [loro] mani, [dalle quali] non sono in grado di alzarsi.

ver. 14. Il giogo delle mie trasgressioni è legato dalla sua mano. ] Compactum est. O, è legato sulla sua mano; cioè, il Signore li porta nel suo continuo ricordo.

Sono inghirlandati. ] Avvolto e avvolto insieme come una corda forte. I miei peccati sono contorti insieme, dice uno, e tristemente accentati; così sono le punizioni dei miei peccati, dice qui la Chiesa, né posso liberarmi, ma come la giovenca, contorcendosi contro il giogo, si agita il collo, così io

E sali sul mio collo. Questa è una bellissima collana, e una collana, un indice e un distintivo dei miei successi.

Ha fatto cadere la mia forza.] Ebr., Ha fatto inciampare la mia potenza , cioè inciampare come cadere; poiché chi inciampa e tuttavia non cade, inciampa.

Da cui non posso sorgere. ] Solo Dio può risollevarmi; ed è un'opera degna di Dio, il quale

Si abbassa per alleggerirlo e preme per rifornire le terrazze. "