Lamentazioni 2:9

I suoi cancelli sono sprofondati nel terreno; ha distrutto e spezzato le sue sbarre: il suo re ei suoi principi [sono] tra i pagani: la legge [non c'è] [più]; anche i suoi profeti non trovano visione dal Signore.

ver. 9. I suoi cancelli sono affondati nel terreno. ] Così sembrano, perché sdraiati per terra e ricoperti di immondizia. I rabbini raccontano che le porte erano davvero sprofondate nel terreno, affinché non venissero in potere del nemico, perché l'arca una volta li aveva attraversati; e quando i sacerdoti che lo trasportavano cantarono: "Alzate il capo, o porte", ecc., si aprirono di propria iniziativa.

La legge non c'è più, ] scil., letta o considerata. Inter arma silent leges, Il rumore delle guerre affoga la voce delle leggi.

Anche i suoi profeti non trovano alcuna visione dal Signore. ] Vedi Salmi 74:9 . Vedi Trapp in " Sal 74:9 " Geremia era solo, e per fortuna, vedendo tutto rovinato, pensò che non doveva più profetizzare. Ezechiele e Daniel erano lontanissimi. Questa non era una piccola afflizione di cui qui si lamenta. Che guai era il peccatore Saulo, quando nella sua angoscia non poteva avere risposta da Dio né per Urim né per visione, ecc., ma aveva il diavolo per predicare il suo funerale!