Commento completo di John Trapp
Levitico 19:16
Non andrai su e giù [come] un ciarlatano in mezzo al tuo popolo, né resisterai al sangue del tuo prossimo: io [sono] il SIGNORE.
ver. 16. Su e giù come un ciarlatano. ] Ebr., Come un venditore ambulante, che prima riempie il suo zaino di notizie e voci, e poi va avanti e indietro, lasciando cadere un racconto qua e un altro là, fino a togliersi il buon nome, e talvolta la vita di un altro . Da qui segue qui: "Neppure tu ti opporrai alla vita di tuo fratello". E qui è gradevole quello di Ezechiele 22:9 , "In te ci sono uomini che raccontano storie per spargere sangue.
"Un tale miserabile venditore ambulante era Doeg: e tale è quel maldicente di cui si parla in Salmi 15:3 . La parola ivi usata in ebraico significa propriamente un tale come piedi e trotterella su e giù, spiando, spiando e portando racconti e dicerie 2Sa 19:21