Commento completo di John Trapp
Luca 10:27
Gli disse: Che cosa è scritto nella legge? come leggi?
27 Ed egli, rispondendo, disse: Amerai il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore, e con tutta la tua anima, e con tutta la tua forza e con tutta la tua mente; e il tuo prossimo come te stesso.
ver. 27. Con tutto il tuo cuore, e, ecc. ] Serviendum Deo toto corde; id est, amore summo, more vero, ore fideli re omni: Hoc non sit verbis. Marce, ut ameris, ama. (Marziale.)
Qui alcuni cristiani deboli sono turbati, poiché presuntuosi di amare i loro figli, amici, ecc., meglio di Dio. Ma la risposta è: 1. Quando due flussi scorrono in un canale (come qui la natura e la grazia) scorrono più forti di un flusso. Quando un uomo ama Dio e le cose di Dio, la grazia è sola; la natura non cede a questo. 2. Non dobbiamo giudicare da una passione involontaria. (Dott. Sibbs in 1Co 2:9) L'amore di Dio è un flusso costante; non un torrente, ma una corrente, che scorre tutta la nostra vita, ma scorre ferma e senza rumore, come le acque di Sciloh e del Nilo, nullas confessus murmure vires, che scorre dolcemente. (Claudia.)
Con tutta la tua forza ] Cioè, dice un divino, nei nostri luoghi particolari. Un magistrato deve eseguire la giustizia per l'amor di Dio, ecc.