E disse loro una parabola a _tal fine_ , che gli uomini devono sempre pregare e non svenire; ver. 1. _Pregare sempre e non svenire_ ] Gr. εκκακειν, non indietreggiare, come pigri nel lavoro o codardi in guerra. La preghiera dovrebbe essere raddoppiata e rafforzata, come quelle frecce di liberazione... [ Continua a leggere ]
Dicendo: C'era in una città un giudice, che non temeva Dio, né guardava l'uomo: ver. 2. _Che non temeva Dio, né guardava l'uomo_ ] Questi due, timor di Dio e vergogna del mondo, Dio ha dato agli uomini come freno per trattenerli dall'oltraggio. Ma il peccato ha caricato sul volto di alcuni uomini u... [ Continua a leggere ]
E c'era una vedova in quella città; ed ella venne da lui, dicendo: Vendicami del mio avversario. ver. 3. _Vendicami del mio avversario_ ] Una richiesta aperta, senza logica o retorica per esporla o farla rispettare; per insegnarci che, sebbene le nostre preghiere siano solo un linguaggio schietto o... [ Continua a leggere ]
E non volle per un po'; ma poi disse in se stesso: Benché io non temo Dio, né guardo l'uomo; ver. 4. _E non lo farebbe per un po'_ ] C'è un'ingiustizia passiva. _Non faciendo nocens, sed patiendo fuit,_ dice Ausonio di Claudio: Non fare giustizia è ingiustizia.... [ Continua a leggere ]
Tuttavia, poiché questa vedova mi turba, la vendicherò, perché non mi stanchi con la sua continua venuta. ver. 5. _Mi ha stancato_ ] Gr. υπωπιαζη, mi schiaffeggia o mi schiaffeggia. Dio deve essere premuto in preghiera finché non lo rendiamo (come direste voi) al rossore, o non gli lasciamo una mac... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse: Ascolta ciò che dice il giudice ingiusto. ver. 6. _Ascolta ciò che dice il giudice ingiusto_ ] _Hic paria non inter se conferuntur, sed minus cum maiore,_ dice Beza.... [ Continua a leggere ]
E non vendicherà Dio i suoi eletti, che gridano giorno e notte a lui, sebbene li sopporterà a lungo? ver. 7. _Anche se sopporta a lungo con loro_ ] Quando sono al massimo sotto. Quando i loro nemici sono al di sopra della paura, e loro al di sotto della speranza; quando non c'è fede in terra per cr... [ Continua a leggere ]
Ti dico che li vendicherà rapidamente. Tuttavia, quando il Figlio dell'uomo verrà, troverà la fede sulla terra? ver. 8. _Troverà la fede sulla terra? _] Dio spesso resta così a lungo finché i santi non hanno finito di cercarlo, quando hanno dimenticato le loro preghiere, ed egli esce, per così dire... [ Continua a leggere ]
E disse questa parabola a certi che confidavano in se stessi di essere giusti e disprezzavano gli altri: ver. 9. _Che erano giusti e disprezzavano gli altri. _] Prega di essere preservato da questo pericoloso culmine di autoesaltazione.... [ Continua a leggere ]
Due uomini salirono nel tempio a pregare; l'uno fariseo e l'altro pubblicano. ver. 10. _Il fariseo_ ] Un Doeg può mettere il piede sempre più lontano all'interno del santuario come un David. Il fariseo e il pubblicano li accompagnarono entrambi alla preghiera privata.... [ Continua a leggere ]
Il fariseo si fermò e pregò così con se stesso, Dio, ti ringrazio, che non sono come gli altri uomini _,_ rapaci, ingiusti, adulteri, e nemmeno come questo pubblicano. ver. 11. _Dio, ti ringrazio_ ] _Non vulnera, sed munera ostendit,_ non mostra la sua mancanza, ma il suo valore, e si basa non solo... [ Continua a leggere ]
Digiuno due volte alla settimana, do la decima di tutto ciò che possiedo. ver. 12. _Digiuno due volte la settimana_ ] Il cardinal Bellarmino fece di più, perché digiunava tre volte la settimana, dice colui che scrive la sua vita. Giovanni, Arcivescovo di Costantinopoli, colui che per primo influenz... [ Continua a leggere ]
E il pubblicano, stando da lontano, non alzava neppure _gli_ occhi al cielo, ma si batteva il petto dicendo: Dio abbi pietà di me peccatore. ver. 13. _Percosse sul petto_ ] In segno di indignazione, e che avrebbe colpito il suo peccato così duramente se avesse potuto affrontarlo. _Dio sia miserico... [ Continua a leggere ]
Io vi dico, quest'uomo è sceso a casa sua giustificato _piuttosto_ che l'altro: perché chiunque si esalta sarà umiliato; e chi si umilia sarà esaltato. ver. 14. _Giustificato piuttosto che l'altro_ ] Il fariseo non era affatto giustificato; né c'è più o meno giustificazione. Ma il nostro Salvatore... [ Continua a leggere ]
E gli portarono anche dei bambini, perché li toccasse: ma _i suoi_ discepoli, quando lo videro _,_ li rimproverarono. ver. 15. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:13 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma Gesù li chiamò _a sé_ e disse: Lasciate che i bambini vengano a me e non glielo vietate, perché di questi è il regno di Dio. ver. 16. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:14 _"_... [ Continua a leggere ]
In verità vi dico: chiunque non riceverà il regno di Dio come un bambino, non vi entrerà in alcun modo. ver. 17. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:14 _"_... [ Continua a leggere ]
E un certo sovrano gli domandò, dicendo: Buon Maestro, che devo fare per ereditare la vita eterna? ver. 18. _E un certo sovrano_ ] San Marco, Marco 10:17 , dice che questo sovrano venne di corsa, il che sostiene la sua serietà, e in un uomo di qualità era insolito, perché tale camminava piano per l... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli disse: Perché mi chiami buono? nessuno _è_ buono, tranne uno, _cioè_ Dio. ver. 19. Vedi Matteo 19:16,17 .... [ Continua a leggere ]
Tu conosci i comandamenti, non commettere adulterio, non uccidere, non rubare, non testimoniare il falso, onora tuo padre e tua madre. ver. 20. Vedi Matteo 19:17,19 .... [ Continua a leggere ]
E disse: Ho conservato tutto questo dalla mia giovinezza. ver. 21. Vedi Matteo 19:20 .... [ Continua a leggere ]
Quando Gesù udì queste cose, gli disse: Eppure una cosa ti manca: vendi tutto ciò che hai e distribuiscilo ai poveri, e avrai un tesoro nel cielo: e vieni, seguimi. ver. 22. _Eppure ti manca una cosa_ ] Sì, tutte le cose. Ma il nostro Salvatore parla così con santa ironia.... [ Continua a leggere ]
E udito questo, ne fu molto addolorato: perché era ricchissimo. ver. 23. Vedi Matteo 19:22 .... [ Continua a leggere ]
E quando Gesù vide che era molto addolorato, disse: Come difficilmente entreranno nel regno di Dio coloro che hanno ricchezze! ver. 24. Vedi Matteo 19:23 .... [ Continua a leggere ]
Perché è più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di Dio. ver. 25. _È più facile per un cammello_ ] _Caveant ergo divites_ (dice un interprete) _et solicite; mane, vesperi, interdiu, noctu, secum de periculosa vitae suae ratione commententur. _I ricchi d... [ Continua a leggere ]
_E quelli che lo_ udirono dissero: Chi dunque può essere salvato? ver. 26. Vedi Matteo 19:26 .... [ Continua a leggere ]
E disse: Le cose impossibili agli uomini sono possibili a Dio. ver. 27. Vedi Matteo 19:26 .... [ Continua a leggere ]
Allora Pietro disse: Ecco, abbiamo lasciato tutto, e ti abbiamo seguito. ver. 28. Vedi Matteo 19:27 .... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: In verità vi dico: non c'è uomo che abbia lasciato casa, o genitori, o fratelli, o moglie, o figli, per il regno di Dio, ver. 29. Vedi Matteo 19:28 .... [ Continua a leggere ]
Chi non ne riceverà molte di più in questo tempo presente e nel mondo a venire la vita eterna. ver. 30. Vedi Matteo 19:30 .... [ Continua a leggere ]
Poi prese _con sé_ i dodici e disse loro: Ecco, noi saliamo a Gerusalemme e tutto ciò che è scritto dai profeti riguardo al Figlio dell'uomo sarà compiuto. ver. 31. Vedi Matteo 20:17 ; Marco 10:32 .... [ Continua a leggere ]
Poiché sarà consegnato ai pagani, sarà schernito, supplicato con cattiveria e sputato addosso: ver. 32. Vedi Matteo 20:17 ; Marco 10:32 .... [ Continua a leggere ]
E lo flagelleranno _e_ lo metteranno a morte: e il terzo giorno risorgerà. ver. 33. Vedi Matteo 20:17 ; Marco 10:32 .... [ Continua a leggere ]
E non capivano nessuna di queste cose: e questo detto era loro nascosto, né sapevano le cose che si dicevano. ver. 34. _E non ne capirono nessuno, ecc. _] Le opinioni pregiudizievoli sul regno terreno di Cristo erano appese come tante pallottole alle loro palpebre, che non potevano percepire una ve... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, mentre si avvicinava a Gerico, un certo cieco sedeva lungo la strada e pregava: ver. 35. Vedi Matteo 20:29 ; Marco 10:46 .... [ Continua a leggere ]
E sentendo passare la moltitudine, chiese cosa significasse. ver. 36. Vedi Matteo 20:29 ; Marco 10:46 .... [ Continua a leggere ]