E gli dissero che Gesù di Nazaret passava.
38 Ed egli gridò, dicendo: Gesù, figlio di Davide, _abbi_ pietà di
me.
39 E quelli che precedevano lo rimproveravano, perché tacesse; ma
egli gridava tanto più: Figlio di Davide, _abbi_ pietà di me.
40 E Gesù si alzò e comandò che gli fosse condotto; e q... [ Continua a leggere ]
Ed ecco _un_ uomo di nome Zaccheo, che era il capo dei pubblicani, ed
era ricco.
ver. 2. _Ed ecco_ ] Questo "ecco" è paragonabile a una mano a margine
di un libro, che indica una questione notevole. Un altro, a me suonare
una tromba prima di qualche proclama.
_C'era un uomo di nome Zaccheo_ ] Avre... [ Continua a leggere ]
E cercò di vedere Gesù chi era; e non poteva per la stampa, perché
era piccolo di statura.
ver. 3. _Perché era piccolo di statura_ ] τυτθος ανηρ :
Omero. San Paolo non era che un piccolo uomo (dicono alcuni, e da lì
aveva il suo nome) ma di spirito notevole. _Deus maximus est in
minimis,_ dice uno,... [ Continua a leggere ]
E corse avanti, e salì su un sicomoro per vederlo: perché doveva
passare di _là_ .
ver. 4. _E corse davanti_ ] Dimentico del suo rango e della sua
qualità. I ricchi ei governanti non corrono, tanto meno si
arrampicano sugli alberi, come fanno i ragazzi per i nidi degli
uccelli. Ma il suo ardente de... [ Continua a leggere ]
E quando Gesù venne al luogo, alzò gli occhi, lo vide e gli disse:
Zaccheo, affrettati e scendi; perché oggi devo dimorare a casa tua.
ver. 5. _Zaccheo, affrettati_ ] Cristo è quel buon pastore che
conosce tutte le sue pecore e le chiama per nome.
_Affrettati, e scendi_ ] Il paradiso è una cosa de... [ Continua a leggere ]
E si affrettò, scese e lo accolse con gioia.
ver. 6. _E si affrettò e scese_ ] Gilbert Foliot, Vescovo di Londra,
1161 d.C., non amando molto l'orgoglio e l'ostinazione
dell'arcivescovo Becket, spesso lo esortava all'umiltà con queste
parole, _Ad Zacchaeum non divertisset Dominus, nisi de sycomoro... [ Continua a leggere ]
_E quando lo_ videro , tutti mormorarono, dicendo: Che era andato ad
essere ospite di un uomo che è un peccatore.
ver. 7. _Tutti mormorarono_ ] Tanto corrotto era il loro giudizio
riguardo agli uffici e alla condizione del Messia; così mal disposti
erano i loro affetti, che trascurando essi stessi... [ Continua a leggere ]
E Zaccheo si alzò e disse al Signore; Ecco, Signore, la metà dei
miei beni io do ai poveri; e se ho preso qualcosa da qualcuno con
falsa accusa, lo restituisco _quadruplicato_ .
ver. 8. _La metà dei miei beni_ ] Vedi simili in Tiro convertito,
Isaia 23:17,18 .
_Lo restituisco quadruplicato_ ] Che... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli disse: Questo giorno è la salvezza venuta in questa casa,
poiché anche lui è figlio di Abramo.
ver. 9. _Egli è anche figlio di Abramo_ ] Cioè, liberamente eletto,
Romani 9:1 , un seguace della fede di Abramo, Romani 4:12 , e un
esecutore delle sue opere, Giovanni 8:39 . Chi dunque può di... [ Continua a leggere ]
Perché il Figlio dell'uomo è venuto a cercare ea salvare ciò che
era perduto.
ver. 10. Vedi Matteo 18:11 .... [ Continua a leggere ]
E udito queste cose, aggiunse e pronunciò una parabola, perché era
vicino a Gerusalemme e perché pensavano che il regno di Dio dovesse
apparire subito.
ver. 11. _Che il regno di Dio_ ] Un regno terreno terreno, come si
aspettavano dal Messia. E dovrebbe sembrare che, sentendo il nostro
Salvatore di... [ Continua a leggere ]
Disse dunque: Un certo nobile andò in un paese lontano per ricevere
per sé un regno e per tornare.
13 E chiamò i suoi dieci servi, consegnò loro dieci libbre e disse
loro: Occupatevi finché io verrò.
14 Ma i suoi cittadini lo odiavano e gli mandavano dietro un
messaggio, dicendo: Non vogliamo che... [ Continua a leggere ]
E avvenne che quando tornò, dopo aver ricevuto il regno, allora
comandò che questi servi fossero chiamati a lui, ai quali aveva dato
il denaro, affinché potesse sapere quanto ognuno aveva guadagnato
commerciando.
ver. 15. _E quando fu restituito_ ] Andò alla sua ascensione, e
ritorna alla risurrezi... [ Continua a leggere ]
Allora venne il primo, dicendo: Signore, la tua libbra ha guadagnato
dieci libbre.
ver. 16. _La tua libbra ha guadagnato_ ] Non le mie pene, ma la tua
libbra l'ha fatto. «Per grazia di Dio io sono quello che sono», dice
Paolo, quel _constantissimus gratiae praedicator,_ come lo chiama
Austin.... [ Continua a leggere ]
E gli disse: Ebbene, buon servitore: poiché sei stato fedele in
pochissimo, hai autorità su dieci città.
ver. 17. Vedi Matteo 25:21,22 , ecc.... [ Continua a leggere ]
E venne il secondo, dicendo: Signore, la tua libbra ha guadagnato
cinque libbre.
ver. 18. Vedi Matteo 25:21,22 , ecc.... [ Continua a leggere ]
E similmente gli disse: Sii anche tu sopra cinque città.
ver. 19. Vedi Matteo 25:21,22 , ecc.... [ Continua a leggere ]
E un altro venne, dicendo: Signore, ecco, _ecco_ la tua sterlina, che
ho tenuto nascosta in un tovagliolo:
ver. 20. Vedi Matteo 25:21,22 , ecc.... [ Continua a leggere ]
Poiché ti temevo, perché sei un uomo austero: prendi ciò che non
hai deposto e raccogli ciò che non hai seminato.
ver. 21. Vedi Matteo 25:21,22 , ecc.... [ Continua a leggere ]
Ed egli gli disse: Dalla tua stessa bocca io ti giudicherò, _servo_
malvagio. Tu sapevi che ero un uomo austero, che raccoglievo ciò che
non avevo deposto e raccoglievo ciò che non avevo seminato:
ver. 22. Vedi Matteo 25:21,22 , ecc.... [ Continua a leggere ]
Perché dunque non hai dato il mio denaro in banca, affinché al mio
arrivo io potessi esigere il mio con usura?
ver. 23. _In banca_ ] Gr. Al tavolo, er (secondo alcune copie) "agli
usurai", τοις τραπεζιταις, che Beza qui giustamente
chiama _humani certe generis perniciosissimas pestes,_ i più
pernic... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse a quelli che stavano a guardare: Toglietegli la sterlina
e datela _a_ colui che ha dieci libbre.
25 (Ed essi gli dissero: Signore, ha dieci libbre).
26 Poiché io vi dico che a chiunque ha sarà dato; e a chi non ha,
anche ciò che ha gli sarà tolto.
27 Ma quei miei nemici, che non vor... [ Continua a leggere ]
E detto questo, andò avanti, salendo fino a Gerusalemme.
ver. 28. _Andò davanti_ ] Per incontrare la morte in faccia. Questa
era la vera magnanimità. Qui si mostrò il Capitano della nostra
salvezza, benché perfezionato dalle sofferenze.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando fu vicino a Betfage e Betania, al monte chiamato
_monte_ degli Ulivi, mandò due de' suoi discepoli,
ver. 29. _Betfage e Betania_ ] Betfage era a un miglio da Gerusalemme,
Betania due.... [ Continua a leggere ]
Dicendo: Andate nel villaggio di fronte _a voi_ ; nel quale, entrando,
troverete un puledro legato, sul quale non si è mai seduto nessuno:
scioglietelo e portatelo _qui_ .
ver. 30. _Andate nel villaggio_ ] A Betfage, questo era ai loro occhi
mentre uscivano da Betania.... [ Continua a leggere ]
_E se qualcuno ti chiede, perché lo_ perdi ? così gli direte:
Perché il Signore ha bisogno di lui.
ver. 31. _Vedi Trapp su "_ Matteo 21:1 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo
21:2 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo 21:3 _"_... [ Continua a leggere ]
E quelli che erano stati mandati andarono per la loro strada, e
trovarono proprio come aveva detto loro.
ver. 32. _Vedi Trapp su "_ Matteo 21:1 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo
21:2 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo 21:3 _"_... [ Continua a leggere ]
E mentre stavano perdendo il puledro, i suoi proprietari dissero loro:
Perché sciogliete il puledro?
34 E dissero: Il Signore ha bisogno di lui.
35 E lo condussero da Gesù; e gettarono le loro vesti sul puledro, e
vi deposero Gesù.
36 E mentre andava, stendevano le loro vesti sulla via.
37 E qua... [ Continua a leggere ]
Dicendo: Se tu avessi saputo, almeno in questo tuo giorno, le cose
_che appartengono_ alla tua pace! ma ora sono nascosti ai tuoi occhi.
ver. 42. _Oh, se tu l'avessi saputo_ ] Avevano _cognitionem historicam
non mysticam, speculativam non affettivam, apprehensionis non
approbationis, discursivam no... [ Continua a leggere ]
Poiché verranno su di te i giorni in cui i tuoi nemici ti getteranno
una trincea intorno, ti circonderanno e ti tratteranno da ogni parte,
ver. 43. _Perché i giorni verranno_ ] Dio ha i suoi giorni per la
vendetta, come l'uomo ha i suoi giorni per il pentimento. C'è un
fiore all'occhiello della vit... [ Continua a leggere ]
E ti stenderà con la terra, e i tuoi figli dentro di te; e non
lasceranno in te pietra su pietra; perché non conoscevi il tempo
della tua visitazione.
ver. 44. _Una pietra_ ] Vedi Matteo 24:2 ; Marco 13:2 .
_Perché tu non conoscevi il tempo della tua visitazione_ ] Sebbene tu
sia chiamata la valle... [ Continua a leggere ]
Ed egli entrò nel tempio, e cominciò a scacciare quelli che vi
vendevano e quelli che compravano;
ver. 45. Vedi Matteo 21:12,13 , ecc.; _Vedi Trapp in "_ Gv 2:14 _"_... [ Continua a leggere ]
Dicendo loro: Sta scritto: La mia casa è la casa di preghiera, ma voi
ne avete fatto un covo di ladri.
ver. 46. Vedi Matteo 21:12,13 , ecc.; _Vedi Trapp in "_ Gv 2:14
_"_... [ Continua a leggere ]
E insegnava ogni giorno nel tempio. Ma i capi dei sacerdoti, gli
scribi e il capo del popolo cercarono di farlo morire,
ver. 47. _Insegnò ogni giorno_ ] Quanto più si avvicinava alla sua
fine, tanto più era impegnato nell'opera, per poter dire, come poi
fece in quella sua preghiera celeste: "Ho fin... [ Continua a leggere ]
E non riuscivano a trovare quello che potevano fare: perché tutte le
persone erano molto attente ad ascoltarlo.
ver. 48. _Erano molto attenti ad ascoltarlo_ ] Gr.
εξεκρεματο, appeso a lui, come fa l'ape sul fiore, il
bambino sul petto, o l'uccellino sul becco della madre. Cristo attirò
il popolo di... [ Continua a leggere ]