Ed egli si alzò di là, e giunse nelle coste della Giudea dall'altra parte del Giordano: e il popolo ricorse di nuovo a lui; e, come era solito, li insegnò di nuovo. ver. 1. _E come al solito insegnava_ : _Praedicationis officium suscipit quisquis ad sacerdotium accedit. _(Greg. in Pastorale.) Era m... [ Continua a leggere ]
E i farisei andarono da lui e gli domandarono: È lecito all'uomo ripudiare _sua_ moglie? tentandolo. ver. 2. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:3 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed egli rispose e disse loro: Che cosa vi ha comandato Mosè? ver. 3. _Vedi Trapp in "_ Mt 19:7 _"_ Anche gli Ateniesi ei Romani avevano divorziato. Il loro conto era solo questo, _Res tuas tibi habeto,_ prendi ciò che è tuo e fai i bagagli.... [ Continua a leggere ]
E dissero: Mosè permise di scrivere un atto di ripudio e di mandarla _via_ . ver. 4. _Mosè permise di scrivere_ ] Non comandato. C'è differenza tra un permesso e un precetto, propriamente detto. _Vedi Trapp in "_ Mt 19:7 _" _ _. Non statim probat Deus quod permittit,_ Dio non approva attualmente tu... [ Continua a leggere ]
E Gesù rispose e disse loro: Per la durezza del vostro cuore vi ha scritto questo precetto. 6 Ma dal principio della creazione Dio li fece maschio e femmina. 7 Per questo motivo l'uomo lascerà suo padre e sua madre e si unirà a sua moglie; 8 E i due saranno una sola carne: perciò non saranno più... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Chiunque ripudia sua moglie e ne sposa un'altra, commette adulterio contro di lei. ver. 11. _Chiunque ripudia sua moglie_ ] _Annon columnae Germanae, atque imprimis Lutheras, putidissime errarunt et turpissime se dederunt, cum illud sanctissimum scilicet consilium dederunt forti... [ Continua a leggere ]
E se una donna ripudia il marito e si sposa con un altro, commette adulterio. ver. 12. _E se una donna ha messo via_ ] Nessuna cosa del genere fu permessa da Mosè, ma usurpata dalle donne di quei tempi licenziosi. Tra i turchi la donna può chiedere il divorzio; ma solo allora quando suo marito l'av... [ Continua a leggere ]
E gli portarono dei fanciulli, perché li toccasse: ei _suoi_ discepoli rimproverarono quelli che _li_ portavano . ver. 13. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:13 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma quando Gesù lo vide , ne fu molto dispiaciuto e disse loro: Lasciate che i fanciulli vengano a me e non glielo impedite: perché di questi è il regno di Dio _._ ver. 14. _Poiché di tali è il regno di Dio_ ] Ogni volta, dunque, che vediamo un bambino, pensiamo che un maestro ci è dato da Dio, Salm... [ Continua a leggere ]
In verità vi dico: chiunque non riceverà il regno di Dio come un bambino, non vi entrerà. ver. 15. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:1 _"_... [ Continua a leggere ]
E li prese in braccio, vi pose sopra _le_ mani e li benedisse. ver. 16. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:15 _"_... [ Continua a leggere ]
E quando fu uscito per la via, venne uno di corsa, si inginocchiò davanti a lui e gli domandò: Buon maestro, che devo fare per ereditare la vita eterna? ver. 17. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:16 _"_... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli disse: Perché mi chiami buono? _non c'è_ niente di buono se non uno, _cioè_ Dio. ver. 18. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:17 _"_... [ Continua a leggere ]
Tu conosci i comandamenti, non commettere adulterio, non uccidere, non rubare, non testimoniare il falso, non frodare, onora tuo padre e tua madre. ver. 19. _Non frodare_ ] Non ferire nessuno con la forza o con l'inganno. Questo sembra essere un riassunto di tutti gli altri comandamenti sopra menzi... [ Continua a leggere ]
Ed egli rispose e gli disse: Maestro, tutte queste cose le ho osservate dalla mia giovinezza. ver. 20. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:20 _"_... [ Continua a leggere ]
Allora Gesù, vedendolo, lo amò e gli disse: Una cosa ti manca: va', vendi tutto ciò che hai e dallo ai poveri e avrai un tesoro nel cielo; e vieni, prendi la croce e segui me. ver. 21. _Lo amava_ ] Come un uomo docile e adatto a vivere in una società civile. Oppure lo amava, cioè lo compativa, come... [ Continua a leggere ]
E si rattristò per questo detto, e se ne andò addolorato, perché aveva grandi beni. ver. 22. Se ne _andò addolorato_ ] Cosa che non avrebbe fatto, se avesse amato Dio e il prossimo, come aveva dichiarato di fare. La parola greca λυπουμενος significa, che se ne andò imbronciato e ozioso, _fronte nub... [ Continua a leggere ]
E Gesù si guardò intorno e disse ai suoi discepoli: Come difficilmente entreranno nel regno di Dio coloro che hanno ricchezze! ver. 23. _Che hanno ricchezze_ ] O meglio, si hanno ricchezze. Avere loro possiamo, amarli non possiamo, 1 Giovanni 2:15 .... [ Continua a leggere ]
E i discepoli rimasero stupiti dalle sue parole. Ma Gesù risponde ancora, e dice loro: Figli, quanto è difficile per coloro che confidano nelle ricchezze di entrare nel regno di Dio! ver. 24. _Per coloro che confidano nelle ricchezze_ ] Come fanno la maggior parte dei ricchi, credendosi semplicemen... [ Continua a leggere ]
È più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di Dio. ver. 25. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:24 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed essi si stupivano a dismisura, dicendo tra loro: Chi dunque può essere salvato? ver. 26. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:25 _"_... [ Continua a leggere ]
E Gesù guardandoli dice: Con gli uomini _è_ impossibile, ma non con Dio: perché a Dio tutto è possibile. ver. 27. _A Dio tutto è possibile_ ] Questo luogo è molto invocato dai papisti per la loro finzione di transustanziazione. Io ti dico (disse Bonner a Philpot) che Dio, per sua onnipotenza; può d... [ Continua a leggere ]
Allora Pietro cominciò a dirgli: Ecco, abbiamo lasciato tutto e ti abbiamo seguito. ver. 28. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:27 _"_... [ Continua a leggere ]
E Gesù rispose e disse: In verità vi dico: non c'è uomo che abbia lasciato casa, o fratelli, o sorelle, o padre, o madre, o moglie, o figli, o campi, per causa mia e del vangelo, ver. 29. _Vedi Trapp in "_ Matteo 19:28 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma ora riceverà il centuplo in questo tempo, case e fratelli, e sorelle, e madri, e figli, e terre, con persecuzioni; e nel mondo a venire la vita eterna. ver. 30. _Fratelli, sorelle e madri_ ] Madri non può ricevere in natura, una volta morto; ma Dio sarà per lui migliore di dieci madri: la comuni... [ Continua a leggere ]
Ma molti _che sono_ primi saranno ultimi; e l'ultimo primo. ver. 31. _Vedi Trapp su "_ Matteo 19:30 _"_... [ Continua a leggere ]
E stavano salendo a Gerusalemme; e Gesù andò innanzi a loro: ed essi rimasero sbalorditi; e mentre li seguivano, ebbero paura. E prese di nuovo i dodici e cominciò a dire loro ciò che gli sarebbe accaduto, ver. 32. _Gesù andò innanzi a loro_ ] Volontissimo della sua via, sebbene andasse ora a soffr... [ Continua a leggere ]
_Dicendo_ : Ecco, saliamo a Gerusalemme; e il Figlio dell'uomo sarà consegnato ai sommi sacerdoti e agli scribi; e lo condanneranno a morte e lo consegneranno ai pagani: ver. 33. _Vedi Trapp su "_ Matteo 20:17 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo 20:18 _"_... [ Continua a leggere ]
E lo scherniranno, lo flagelleranno, gli sputeranno addosso e lo uccideranno: e il terzo giorno risorgerà. ver. 34. _Vedi Trapp in "_ Matteo 20:19 _"_... [ Continua a leggere ]
E Giacomo e Giovanni, figli di Zebedeo, si avvicinarono a lui, dicendo: Maestro, vorremmo che tu facessi per noi tutto ciò che desideriamo. ver. 35. _Qualunque cosa desideriamo_ ] Uno disse che poteva avere quello che voleva da Dio; e perché? ma perché non chiedeva altro che ciò che era conforme al... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Che cosa volete che io faccia per voi? ver. 36. _Vedi Trapp in "_ Matteo 20:21 _"_... [ Continua a leggere ]
Gli dissero: Concedici di sedere uno alla tua destra e l'altro alla tua sinistra, nella tua gloria. ver. 37. _Vedi Trapp in "_ Matteo 20:21 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma Gesù disse loro: Non sapete quello che chiedete: potete voi bere dal calice di cui io bevo? ed essere battezzato con il battesimo con cui sono battezzato? ver. 38. _Vedi Trapp in "_ Matteo 20:22 _"_... [ Continua a leggere ]
E gli dissero: Possiamo. E Gesù disse loro: Veramente berrete del calice da cui io berrò; e con il battesimo con cui io sono battezzato sarete battezzati: ver. 39. _Certamente berrete al calice_ ] Ma non a quel calice amaro dell'ira del Padre suo, che egli bevve nella sua passione. Solo i santi rie... [ Continua a leggere ]
Ma sedere alla mia destra e alla mia sinistra non è mio da dare; ma _sarà data a coloro_ per i quali è stata preparata. 41 E quando i dieci _lo_ udirono , cominciarono ad essere molto scontenti di Giacomo e Giovanni. 42 Ma Gesù li chiamò _a sé_ e disse loro: Voi sapete che coloro che sono tenuti a... [ Continua a leggere ]
Ma così non sarà tra voi: ma chiunque sarà grande in mezzo a voi, sarà vostro ministro: 44 E chiunque di voi sarà il capo, sarà servo di tutti. 45 Poiché anche il Figlio dell'uomo non è venuto per essere servito, ma per servire e per dare la sua vita in riscatto per molti. 46 E giunsero a Gerico;... [ Continua a leggere ]
E quando udì che era Gesù il Nazareno, cominciò a gridare e a dire: Gesù, figlio di Davide, _abbi_ pietà di me. ver. 47. _Vedi Trapp su "_ Matteo 20:29 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo 20:30 _"_... [ Continua a leggere ]
E molti gli intimarono di tacere: ma tanto più gridava: _Figlio_ di Davide, abbi pietà di me. ver. 48. Tanto _più è grande_ ] La vera fede si fa strada attraverso molti ostacoli, come fa il sole velato.... [ Continua a leggere ]
E Gesù si fermò e comandò che fosse chiamato. E chiamano il cieco, dicendogli: Sii di buon conforto, alzati; ti chiama. ver. 49. _Gesù si fermò_ ] Il Sole di giustizia si fermò ad ascoltare un povero mendicante. Ho visto molte volte il re di Persia (dice un defunto viaggiatore) scendere da cavallo... [ Continua a leggere ]
Ed egli, gettando via la sua veste, si alzò e si avvicinò a Gesù. ver. 50. _E gettò via la sua veste_ ] Sebbene fosse un mendicante, non si fermò sulla perdita della sua tunica; ma per la gioia della sua vocazione, gettala via da lui. Quindi Giovanni 4:28 ; Ebrei 12:1 .... [ Continua a leggere ]
E Gesù rispose e gli disse: Che vuoi che io ti faccia? Il cieco gli disse: Signore, affinché io riacquisti la vista. ver. 51. _Cosa vuoi, ecc. _] Cristo, sebbene conosca i nostri pensieri e le nostre cose da molto tempo (poiché è _intimo nostro intimior nobis_ ), tuttavia ci farà esprimere i nostri... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli disse: Va'; la tua fede ti ha guarito. E subito riacquistò la vista e seguì Gesù per via. ver. 52. _Seguiva Gesù nel cammino_ ] Lo seguiva ora senza guida; o lo seguiva, pur salendo a Gerusalemme per subire la morte. L'amore è forte come la morte.... [ Continua a leggere ]