E cominciò a parlare loro con parabole. Un uomo _piantò_ una vigna,
vi mise una siepe _,_ scavò _un posto per_ il grasso del vino, eresse
una torre, la diede ai contadini, e andò in un paese lontano.
ver. 1. _Un certo uomo piantò, ecc. _] _Vedi Trapp in "_ Matteo 21:33
_"_... [ Continua a leggere ]
E alla stagione mandò ai vignaioli un servo, perché ricevesse dai
vignaioli il frutto della vigna.
3 E lo presero , _lo_ percossero e lo mandarono _via_ vuoto.
ver. 3. _E picchiarlo_ ] Correttamente, lo hanno tenuto (abbronzato);
ma per una metonimia, _a_ lo picchiarono. _Sic percutimus vulpem, ut... [ Continua a leggere ]
E di nuovo mandò loro un altro servitore; e contro di lui scagliarono
pietre, e _lo_ ferirono al capo, e _lo_ mandarono via maneggiato
vergognosamente.
ver. 4. _Ferito alla testa_ ] _Caput comminuerunt,_ gli spezzano la
testa. Teofilatto lo interpreta, completarono la loro malvagità e
spesero tutto... [ Continua a leggere ]
E di nuovo ne mandò un altro; e lui uccisero, e molti altri;
picchiarne alcuni e ucciderne alcuni.
6 Avendo dunque ancora un figlio, il suo beneamato, lo mandò anche
per ultimo da loro, dicendo: Essi riveriranno mio figlio.
ver. 6. _Rispetteranno mio figlio_ ] Sicuramente si vergogneranno di
guard... [ Continua a leggere ]
Ma quei contadini dissero fra loro: Questo è l'erede; vieni,
uccidiamolo e l'eredità sarà nostra.
8 E lo presero, lo uccisero _e_ lo _cacciarono_ fuori dalla vigna.
9 Che farà dunque il padrone della vigna? verrà e distruggerà i
contadini e darà la vigna ad altri.
10 E non avete letto questa scri... [ Continua a leggere ]
E quando furono venuti, gli dissero: Maestro, noi sappiamo che tu sei
sincero e non ti preoccupi di nessuno, perché tu non consideri la
persona degli uomini, ma insegni con verità la via di Dio: è lecito
rendere omaggio a Cesare, o no?
ver. 14. _Per rendere omaggio_ ] Questo tributo gli ebrei pagar... [ Continua a leggere ]
Diamo o non diamo? Ma egli, conoscendo la loro ipocrisia, disse loro:
Perché mi tentate? portami un soldo, che io possa _vederlo_ .
ver. 15. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:19 _"_... [ Continua a leggere ]
_E lo_ hanno portato . Ed egli disse loro: Di chi _è_ questa immagine
e soprascritta? E gli dissero: Cesare.
ver. 16. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:20 _"_... [ Continua a leggere ]
E Gesù, rispondendo, disse loro: Date a Cesare le cose che sono di
Cesare ea Dio le cose che sono di Dio. E si meravigliarono di lui.
ver. 17. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:21 _"_... [ Continua a leggere ]
Allora vengono a lui i sadducei, che dicono che non c'è risurrezione;
e gli chiesero dicendo:
ver. 18. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:23 _"_... [ Continua a leggere ]
Maestro, Mosè ci scrisse: Se il fratello di un uomo muore e lascia
_dietro di sé __sua_ moglie e non lascia figli, suo fratello prenda
sua moglie e susciti una discendenza a suo fratello.__
ver. 19. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:24 _"_... [ Continua a leggere ]
Ora c'erano sette fratelli: e il primo prese moglie e morendo non
lasciò seme.
ver. 20. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:25 _"_... [ Continua a leggere ]
E il secondo la prese e morì, senza lasciare alcun seme: e il terzo
similmente.
ver. 21. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:26 _"_... [ Continua a leggere ]
E i sette l'ebbero, e non lasciarono seme: l'ultima di tutto morì
anche la donna.
ver. 22. _Vedi Trapp su "_ Matteo 22:26 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo
22:27 _"_... [ Continua a leggere ]
Nella risurrezione dunque, quando risorgeranno, di chi sarà la moglie
di loro? poiché i sette l'avevano in moglie.
ver. 23. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:28 _"_... [ Continua a leggere ]
E Gesù, rispondendo, disse loro: Non sbagliate dunque voi, perché
non conoscete le Scritture, né la potenza di Dio?
ver. 24. _Non conoscendo le Scritture_ ] E tuttavia sostenevano e
discutevano fuori dalle Scritture, ma su un falso motivo; cioè. che
lo stato degli uomini dovrebbe continuare nell'al... [ Continua a leggere ]
Infatti, quando risorgeranno dai morti, non si sposano né prendono in
moglie; ma sono come gli angeli che sono in cielo.
ver. 25. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:30 _"_... [ Continua a leggere ]
E come toccando i morti, che risuscitano: non avete voi letto nel
libro di Mosè, come Dio gli parlò nel roveto, dicendo: Io _sono_ il
Dio di Abramo, e il Dio di Isacco, e il Dio di Giacobbe?
ver. 26. _Io sono il Dio di Abramo_ ] Perciò anche il tuo Dio, se
cammini sulle orme del fedele Abramo, Roma... [ Continua a leggere ]
Egli non è il Dio dei morti, ma il Dio dei vivi: dunque sbagliate
molto.
ver. 27. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:32 _"_... [ Continua a leggere ]
E venne uno degli scribi, e avendoli uditi ragionare insieme, e
vedendo che aveva risposto loro bene, gli domandò: Qual è il primo
comandamento di tutti?
ver. 28. Gli _chiese, che è il primo_ ] Tutti i discepoli di Cristo
devono essere Ζητητικοι, _interrogatori,_ e fare lo stesso
per imparare che q... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli rispose: Il primo di tutti i comandamenti _è_ : Ascolta,
o Israele; Il Signore nostro Dio è un solo Signore:
ver. 29. _È un solo Signore_ ] Questi i pagani più saggi, come
riconobbero Pitagora, Socrate, Platone e Aristotele con il suo _Ens
entium miserere mei_ (se questo fosse il suo), E... [ Continua a leggere ]
E amerai il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore, e con tutta la tua
anima, e con tutta la tua mente e con tutta la tua forza: questo _è_
il primo comandamento.
ver. 30. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:37 _"_... [ Continua a leggere ]
E il secondo _è_ come questo: _amerai_ il prossimo tuo come te
stesso. Non c'è nessun altro comandamento più grande di questi.
ver. 31. _Vedi Trapp in "_ Matteo 22:39 _"_... [ Continua a leggere ]
E lo scriba gli disse: Ebbene, maestro, tu hai detto la verità:
perché c'è un solo Dio; e non c'è altro che lui:
33 E amarlo con tutto il cuore, con tutta l'intelligenza, con tutta
l'anima e con tutta la forza, e amare _il_ prossimo come se stesso, è
più di tutti gli olocausti e i sacrifici interi.... [ Continua a leggere ]
E Gesù rispose e disse, mentre insegnava nel tempio: Come dicono gli
scribi che Cristo è il Figlio di Davide?
ver. 35. _Come dicono gli scribi_ ] Erano grandi genealogisti; com'era
allora che non erano più versati nella genealogia di Cristo? che non
avrebbero potuto rendere meglio conto della sua d... [ Continua a leggere ]
Poiché Davide stesso ha detto per mezzo dello Spirito Santo: Il
Signore ha detto al mio Signore: Siedi alla mia destra, finché io
abbia posto i tuoi nemici come sgabello dei tuoi piedi.
ver. 36. _Detto dallo Spirito Santo_ ] I Salmi quindi fanno parte
delle Sacre Scritture per testimonianza di Cris... [ Continua a leggere ]
Davide stesso dunque lo chiama Signore; e donde è _dunque_ suo
figlio? E la gente comune lo ascoltava volentieri.
ver. 37. _La gente comune_ ] I pesci minori comunemente mordono
meglio.... [ Continua a leggere ]
E disse loro nella sua dottrina: Guardatevi dagli scribi, che amano
andare in abiti lunghi e _amano_ i saluti nelle piazze,
ver. 38. _Ama andare in abiti lunghi_ ] Fino ai talloni, come senatori
o consiglieri. Una veste che Cristo stesso indossava, come cittadino o
libero abitante di Cafarnao. Ma a... [ Continua a leggere ]
E i seggi principali nelle sinagoghe, e le stanze superiori alle
feste:
ver. 39. _Vedi Trapp in "_ Matteo 23:6 _"_... [ Continua a leggere ]
Che divorano le case delle vedove, e per pretesto fanno lunghe
preghiere: queste riceveranno una dannazione maggiore.
ver. 40. _Vedi Trapp in "_ Matteo 23:14 _"_... [ Continua a leggere ]
E Gesù si sedette davanti al tesoro, e vide come il popolo gettava
denaro nel tesoro: e molti ricchi gettavano molto.
ver. 41. _Ed ecco_ ] Egli è ancora seduto e vede la condizione, il
dono e la mente di ogni elemosina; e pesa tutto, non per il valore del
dono, ma per la volontà di chi dà. Licurgo... [ Continua a leggere ]
E venne una certa povera vedova, e vi gettò due acari, che fanno un
soldo.
ver. 42. _Due acari_ ] Un biglietto del nostro denaro è valutato in
tre parti di un centesimo. (Dio. Ant.) Il suo acaro poteva pesare
poco, ma il suo cuore pesava pesantemente; e così il suo cuore, messo
a suo favore, gli di... [ Continua a leggere ]
E chiamò _a sé_ i suoi discepoli e disse loro: In verità vi dico
che questa povera vedova ha gettato più di tutti quelli che hanno
gettato nel tesoro:
ver. 43. _Questa povera vedova_ ] Nella parabola del groat perduto si
nota che le donne amano il denaro; le vedove specialmente, e le vedove
povere,... [ Continua a leggere ]