Marco 3:17

E Giacomo , figlio di Zebedeo, e Giovanni, fratello di Giacomo; e li chiamò Boanerges, che è, I figli del tuono:

ver. 17. Boanerges ] Sir. Benai regeschi, filii fragoris. Nazianzeno dice che erano così chiamati, δια το μεγαλοφωνον, per il volume della loro voce. Farellus era famoso per il suo parlare forte, quando i monaci invidiosi suonavano le campane per affogare la sua voce mentre predicava a Metis, ille contra ad ravim usque vocem intendit, nec vinci se a strepitu ullo passus est. (Melch.

Adam.) Ma può esserci una grande forza in un linguaggio basso. Si diceva che Basilio tuonasse nella sua predicazione, alleggerisse nella sua vita. Girolamo era chiamato Fulmen Ecclesiasticum, tuono del chucrh, Athanasius Magnes et Adamas, pietra di lancio per la sua dolcezza e irremovibile per la sua robustezza. Gli apostoli avevano lingue infuocate, ma ancora aperte. Barnaba e Boanerge "figlio della consolazione e del tuono", fanno un buon miscuglio.

Il buon samaritano versa il vino per cercare le piaghe e l'olio per ammorbidirle. La discrezione deve tenere lo zelo per il calcagno, come Giacobbe fece con suo fratello; questi due devono essere come i due leoni che sostenevano il trono di Salomone. Colui che li ha, può essere un Mosè per la sua mansuetudine e un Phineas per il suo fervore. Fu un buon avvertimento che Oecolampadius diede a Farellus, Evangelizatum, non maledictum missus, et laudo zelum, modo non desideretur mansuetudo. Sei mandato non per inveire, ma per rivelare la santa fiducia nella mitezza della saggezza.