E riprese a insegnare lungo la sponda del mare: e si radunò presso di lui una grande moltitudine, tanto che entrò in una nave e si sedette nel mare; e tutta la moltitudine era presso il mare sulla terra. ver. 1. _E ricominciò, ecc. _] _sc. _Lo stesso giorno in cui ebbe quell'impegnativo incontro co... [ Continua a leggere ]
E insegnò loro molte cose con parabole e disse loro nella sua dottrina: ver. 2. _Egli insegnò loro molte cose per mezzo di parabole_ ] Anche i ministri devono attingere paragoni dalle cose più familiari e più note ai loro ascoltatori, come i profeti dai pesci quando hanno a che fare con gli egizian... [ Continua a leggere ]
Ascolta; Ecco, un seminatore uscì per seminare: ver. 3. _Ascolta, ecco_ ] Cristo conosceva bene la volubilità degli spiriti degli uomini, e come ogni piccola cosa li richiama, quando si è premurato di ascoltarli. _Vedi Trapp in "_ Matteo 13:3 _"_... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, mentre seminava, alcuni caddero lungo la strada, e vennero gli uccelli del cielo e lo divorarono. ver. 4. _Vedi Trapp in "_ Matteo 13:3 _"_... [ Continua a leggere ]
E alcuni caddero sulla pietraia, dove non c'era molta terra; e subito sorse, perché non aveva profondità di terra: ver. 5. _Vedi Trapp in "_ Matteo 13:5 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma quando sorgeva il sole, era bruciato; e poiché non aveva radice, si seccò. ver. 6. _Vedi Trapp in "_ Matteo 13:5 _"_... [ Continua a leggere ]
E alcuni caddero tra le spine, e le spine crebbero, e lo soffocarono, e non diede frutto. ver. 7. _Vedi Trapp in "_ Matteo 13:5 _"_... [ Continua a leggere ]
E altri caddero sulla buona terra, e produssero frutti che germogliarono e crescevano; e ne produsse alcuni trenta, e qualche sessanta, e qualche cento. ver. 8. _Frutto che germogliò e crebbe_ ] Questo è detto in opposizione al terreno spinoso, dove le spine crescono insieme al grano, e lo ombreggi... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Chi ha orecchi per udire, ascolti. ver. 9. _Chi ha orecchi, ecc. _] Una forma di discorso per suscitare l'attenzione; come l'ateniese, Ακουσατε, ανδρες; e il nostro Oyez, dal francese. Il nostro Salvatore pianse e lo disse, dice san Luca.... [ Continua a leggere ]
E quando fu solo, quelli che gli stavano intorno con i dodici gli chiesero la parabola. ver. 10. _E quando era solo_ ] O solitario. Una stagione ben scelta è un grande vantaggio.... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: A voi è dato di conoscere il mistero del regno di Dio; ma a quelli che sono di fuori, tutte _queste_ cose sono fatte in parabole: ver. 11. _A coloro che sono fuori_ ] Sono quelli che sono nella Chiesa, ma non della Chiesa. Ha i suoi ganci, che sono come wen o pasticci per il cor... [ Continua a leggere ]
Che vedendo vedano e non percepiscano; e udendo possono udire e non comprendere; affinché in qualsiasi momento non si convertano e _i loro_ peccati siano loro perdonati. ver. 12. _Vedi Trapp su "_ Mat 13:14 _" _ _Vedi Trapp su "_ Mat 13:15 _" _ _Vedi Trapp su "_ Mat 13:16 _" _ _Vedi Trapp su "_ Mat... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Non conoscete questa parabola? e come allora conoscerete tutte le parabole? ver. 13. _Non conoscete questa parabola? _] Che peccato! L'ignoranza grossolana, sotto eccellenti mezzi di conoscenza, è un peccato arrossato. _E come allora conoscerete tutte le parabole? _] Il filosof... [ Continua a leggere ]
Il seminatore semina la parola. 15 E questi sono quelli lungo la via, dove la parola è seminata; ma quando hanno udito, Satana viene subito e porta via la parola che era stata seminata nei loro cuori. 16 E anche questi sono quelli che vengono seminati sulla pietraia; i quali, udita la parola, subi... [ Continua a leggere ]
E non hanno radice in se stessi, e così durano che per un certo tempo: dopo, quando sorgono afflizioni o persecuzioni a causa della parola, subito sono offesi. ver. 17. _Immediatamente si offendono_ ] Inciampano sulla croce e cadono all'indietro. Questi sono proseliti della prosperità, servitori de... [ Continua a leggere ]
E questi sono quelli che sono seminati tra le spine; come ascoltare la parola, 19 E le preoccupazioni di questo mondo, e l'inganno delle ricchezze, e le concupiscenze di altre cose che entrano, soffocano la parola, ed essa diventa infruttuosa. 20 E questi sono quelli che sono seminati su un buon t... [ Continua a leggere ]
Poiché non c'è nulla di nascosto che non sia manifestato; né alcuna cosa era tenuta segreta, ma che doveva venire all'estero. ver. 22. _Non c'è nulla di nascosto, ecc. _] _cioè_ i profeti non hanno liberato nulla di me in modo oscuro, che tu non debba rendere più manifesto, ea tal fine sei illumina... [ Continua a leggere ]
Se qualcuno ha orecchi per udire, ascolti. ver. 23. _Vedi Trapp in "_ Mar 4:9 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Badate a ciò che udite: con quanta misura misurate, vi sarà misurato; ea voi che udite sarà dato di più. ver. 24. _Presta attenzione a ciò che senti_ ] Poiché l'agricoltore è molto curioso nella scelta del suo seme. _Con quale misura tu corri_ ] _cioè_ come accondi a Dio per do... [ Continua a leggere ]
Poiché a chi ha, gli sarà dato; e a chi non ha, gli sarà tolto anche ciò che ha. ver. 25. _Poiché a colui che ha, gli sarà data_ ] La grazia cresce con l'esercizio, e danneggia con l'ozio; _poiché quel lato dei denti che è meno utilizzato nella masticazione, tende a_ depositarsi più reum . Benché c... [ Continua a leggere ]
E disse: Così è il regno di Dio, come se un uomo gettasse il seme nella terra; ver. 26. _Così è il regno di Dio_ ] Dio semina e miete nella Chiesa, anche se nessuno lo osserva, e ha il suo frutto a suo tempo.... [ Continua a leggere ]
E dovrebbe dormire, e sorgere notte e giorno, e il seme dovrebbe germogliare e crescere, non sa come. ver. 27. _E dovrebbero dormire_ ] I ministri devono riposare al sicuro con il successo dei loro sforzi, dopo aver svolto diligentemente i loro doveri. La parola può funzionare molti anni dopo; come... [ Continua a leggere ]
Poiché la terra porta frutto da se stessa; prima la lama, poi la spiga, poi il grano pieno nella spiga. ver. 28. _Prima la lama, poi la spiga_ ] E l'agricoltore la guarda con gioia, nella speranza di un raccolto; così Dio prende in buona parte i nostri deboli inizi, mentre noi ci sforziamo di esser... [ Continua a leggere ]
Ma quando il frutto è uscito, subito mette la falce, perché la mietitura è giunta. ver. 29. _Perché la mietitura è venuta_ ] Dopo lunga attesa, Giacomo 5:7 . _Vedi Trapp in "_ Jam 5:7 _"_ "Quando sarà una volta?" dice Dio, Geremia 13:27 .... [ Continua a leggere ]
E disse: A che cosa assomiglieremo il regno di Dio? o con quale confronto lo confrontiamo? ver. 30. _A che cosa paragoneremo, ecc. _] La saggezza di Dio, il grande Consigliere, sembra essere in colpa per un'espressione adatta abbastanza bassa per la nostra lenta apprensione.... [ Continua a leggere ]
_È_ come un granello di senape che, quando viene seminato nella terra, è inferiore a tutti i semi che sono nella terra: ver. 31. _Vedi Trapp su "_ Matteo 13:31 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo 13:32 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma quando è seminato, cresce, diventa più grande di tutte le erbe, e germoglia grandi rami; in modo che gli uccelli dell'aria possano alloggiare all'ombra di essa. ver. 32. _Vedi Trapp su "_ Matteo 13:31 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo 13:32 _"_... [ Continua a leggere ]
E con molte di queste parabole egli disse loro la parola, poiché potevano udirla _._ ver. 33. _Come hanno potuto udire_ ] Non come ha potuto parlare: un ministro deve masticare la sua materia come le nutrici fanno la carne dei loro figli, e parlare alle basse capacità dei suoi ascoltatori: altrimen... [ Continua a leggere ]
Ma senza una parabola non parlò loro: e quando furono soli, espose ogni cosa ai suoi discepoli. ver. 34. _Ha spiegato_ ] Ha letto loro gli enigmi, per così dire, o sciolto i nodi, επελυε. Quindi, Giudici 7:15 , leggiamo di un sogno, e l'interpretazione, o la sua rottura. Una metafora dalla rottura... [ Continua a leggere ]
E lo stesso giorno, venuta la sera, disse loro: Passiamo dall'altra parte. ver. 35. _Vedi Trapp in "_ Matteo 13:53 _"_... [ Continua a leggere ]
E quando ebbero congedato la folla, lo presero mentre era sulla nave. E con lui c'erano anche altre navicelle. ver. 36. _Lo presero_ ] vale a dire. Da quella parte della nave dove aveva insegnato, in un'altra parte più comoda, dove avrebbe potuto riposare. Perché aveva predicato tutto quel giorno,... [ Continua a leggere ]
E si levò una grande tempesta di vento, e le onde si abbatterono sulla nave, tanto che ora era piena. ver. 37. _Vedi Trapp su "_ Matteo 8:24 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo 8:25 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed egli era nella parte posteriore della nave, addormentato su un cuscino: e lo svegliarono e gli dissero: Maestro, non ti curi che periamo? ver. 38. _Addormentato su un cuscino_ ] Né il rumore del mare, né la fretta dei marinai che lavorano per la vita, svegliarono Cristo, finché non fosse giunta... [ Continua a leggere ]
Ed egli si alzò, e sgridò il vento, e disse al mare: Pace, stai calmo. E il vento cessò, e ci fu una grande calma. ver. 39. _Pace,_ stai calmo ] Cioè, hai fatto presto: tanto importa l'ingeminazione, Genesi 41:32 .... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Perché avete così paura? come mai non hai fede? ver. 40. _Perché sei così spaventato? _] _Increpatio cum admiratione:_ poiché il loro "Maestro, non ti preoccupare", ecc., era _interrogatio conquistaentis et reprehendentis. _Ma se Cesare in una tempesta poteva dire al barcaiolo d... [ Continua a leggere ]
Ed essi ebbero grande timore e si dissero l'un l'altro: Che razza d'uomo è costui, che anche il vento e il mare gli obbediscono? ver. 41. _Vedi Trapp in "_ Matteo 8:27 _"_... [ Continua a leggere ]