In quei giorni, essendo la moltitudine molto grande, e non avendo da
mangiare, Gesù chiamò a sé i suoi discepoli _e_ disse loro:
ver. 1. _La moltitudine essendo molto grande_ ] Eppure non così
grande come i cinquemila prima nutriti con meno pani e più avanzi.
Per insegnarci che la benedizione di Di... [ Continua a leggere ]
Ho compassione della moltitudine, perché ormai è con me da tre
giorni e non ha da mangiare:
ver. 2. _Ho compassione, ecc. _] _Vedi Trapp su "_ Mat 15:32 _" _
_Vedi Trapp su "_ Mat 15:33 _" _ _Vedi Trapp su "_ Mat 15:34 _"_... [ Continua a leggere ]
E se li mando a digiunare nelle loro case, sveniranno per via, perché
diversi di loro sono venuti da lontano.
ver. 3. _Sveniranno_ ] εκλυθησονται, "i loro tendini si
scioglieranno", come si usa con gli uomini che svengono. I medici a
volte lasciano che il sangue _usque ad deliquium animae; _così fa... [ Continua a leggere ]
E i suoi discepoli gli risposero: Da dove può un uomo saziare col
pane questi _uomini_ qui nel deserto?
ver. 4. _Con il pane_ ] Cioè con la tariffa più grossolana.
_Horatius opponit panem libis et placentis,_ lib. io. ef 10. Il pane
serve per la provvista casalinga.... [ Continua a leggere ]
E domandò loro: Quanti pani avete? E hanno detto, Sette.
ver. 5. _Vedi Trapp in "_ Matteo 15:34 _"_... [ Continua a leggere ]
E comandò al popolo di sedersi per terra: e prese i sette pani, rese
grazie, spezzò e diede ai suoi discepoli di metterli davanti _a loro_
; _e li_ misero davanti al popolo.
ver. 6. _Vedi Trapp in "_ Matteo 15:35 _"_... [ Continua a leggere ]
E avevano alcuni pesciolini: ed egli benedisse, e comandò di metterli
anche davanti _a loro_ .
ver. 7. _Vedi Trapp in "_ Matteo 15:36 _"_... [ Continua a leggere ]
Così mangiarono e furono saziati, e presero della _carne_ spezzata
che era rimasta sette ceste.
ver. 38. _Vedi Trapp in "_ Matteo 15:37 _"_... [ Continua a leggere ]
E quelli che avevano mangiato erano circa quattromila: e li congedò.
ver. 9. _Vedi Trapp in "_ Matteo 15:38 _"_... [ Continua a leggere ]
E subito entrò in una nave con i suoi discepoli, e venne nelle parti
di Dalmanutha.
ver. 10. _Vedi Trapp in "_ Matteo 15:39 _"_... [ Continua a leggere ]
E i farisei vennero fuori, e cominciarono a interrogarlo con lui,
cercando da lui un segno dal cielo, tentandolo.
ver. 11. _Vedi Trapp in "_ Matteo 16:1 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed egli sospirò profondamente nel suo spirito, e disse: Perché
questa generazione cerca un segno? in verità vi dico: non sarà dato
alcun segno a questa generazione.
ver. 12. _E sospirò profondamente_ ] Il suo cuore era stretto (come
significa la parola αναστεναξας) e sarebbe scoppiato, se
non fosse... [ Continua a leggere ]
E li lasciò, ed entrando di nuovo nella nave se ne andò dall'altra
parte.
ver. 13. _E li lasciò_ ] _Vedi Trapp in "_ Mt 16:13 _"_... [ Continua a leggere ]
Ora _i discepoli_ avevano dimenticato di prendere il pane, né avevano
nella nave con loro più di un pane.
15 E li comandò dicendo: Badate, guardatevi dal lievito dei farisei e
_dal_ lievito di Erode.
ver. 15. _Del lievito di Erode_ ] Dei Sadducei, dice Matteo; alla
quale setta alcuni concepiscono... [ Continua a leggere ]
E ragionavano tra loro, dicendo: _È_ perché non abbiamo pane.
ver. 16. _Vedi Trapp in "_ Matteo 16:7 _"_... [ Continua a leggere ]
E quando Gesù _lo_ seppe , disse loro: Perché ragionate, perché non
avete pane? non percepite ancora, né capite? il tuo cuore è ancora
indurito?
ver. 17. _Non percepite ancora_ ] Cristo conta sul nostro tempo e
cerca il miglioramento dei nostri talenti.... [ Continua a leggere ]
Avendo occhi, non vedi? e avendo orecchi, non sentite? e non ti
ricordi?
ver. 18. Vi _ricordate bene_ ] Tutto è perduto ciò che non è ben
riposto in questo vaso di manna, la memoria santificata, 1 Corinzi
15:2 .... [ Continua a leggere ]
Quando spezzo i cinque pani tra cinquemila, quante ceste piene di
frammenti avete preso? Gli dicono: Dodici.
ver. 19. _Vedi Trapp su "_ Matteo 16:9 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo
16:10 _"_... [ Continua a leggere ]
E quando i sette su quattromila, quante ceste piene di frammenti avete
preso? E hanno detto, Sette.
ver. 20. _Vedi Trapp su "_ Matteo 16:9 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo
16:10 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Come mai non capite?
ver. 21. _Come mai non capite? _] È molto mal preso quando
miglioriamo non esperimenti. Di tutte le cose Dio può restare meno
per essere dimenticato.... [ Continua a leggere ]
E venne a Betsaida; e gli condussero un cieco, e lo pregarono di
toccarlo.
ver. 22. _E gli portano un cieco_ ] Questo è un altro di quei
miracoli menzionati solo da san Marco. Vedi Marco 7:32 .... [ Continua a leggere ]
E prese per mano il cieco, e lo condusse fuori della città; e quando
ebbe sputato negli occhi e gli mise le mani addosso, gli domandò se
doveva vedere.
ver. 23. _Prese per mano il cieco_ ] Avrebbe potuto consegnarlo ai
suoi amici, per guidarlo; ma lo fece lui stesso, come ritenerlo un
onore, un pia... [ Continua a leggere ]
E alzò lo sguardo e disse: Vedo gli uomini come alberi, che
camminano.
ver. 24. _Vedo gli uomini come alberi che camminano_ ] Questo fu
fatto, dice un espositore, affinché la potenza di Cristo potesse
essere più distintamente conosciuta; come anche per istruire gli
uomini nei loro gradi e progressi... [ Continua a leggere ]
Dopodiché si mise di nuovo _le_ mani sugli occhi e lo fece alzare gli
occhi: e fu guarito, e vide chiaramente ogni uomo.
ver. 25. _Egli vedeva ogni uomo chiaramente_ ] τηλαυγως,
_Procul et dilucide, longe lateque. _Quando verremo in cielo, vedremo
come siamo visti, che ora vedono solo come in uno s... [ Continua a leggere ]
E lo rimandò a casa sua, dicendo: Non entrare in città e non dirlo
_ad_ alcuno della città.
ver. 26. _Né andate in città_ ] Cristo non concederebbe a un popolo
così ingrato il beneficio di un predicatore in più, anche se mai
così meschino. Questo fu su di loro un giudizio più grande che se
avesse v... [ Continua a leggere ]
E Gesù uscì con i suoi discepoli nelle città di Cesarea di Filippo;
e per la via interrogava i suoi discepoli, dicendo loro: Chi dicono
gli uomini che io sia?
ver. 27. _Vedi Trapp in "_ Matteo 16:13 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed essi risposero: Giovanni Battista: ma alcuni _dicono_ : Elia; e
altri, Uno dei profeti.
ver. 28. _Vedi Trapp in "_ Matteo 16:13 _"_... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Ma chi dite che io sia? E Pietro rispose e gli
disse: Tu sei il Cristo.
ver. 29. _Tu sei il Cristo_ ] Questo era molto in pochi. Qui non sei
tu Pietro, e su questa roccia, ecc. Il che se o san Marco o san Pietro
avevano stimato (come fanno ora i papisti) la fondazione della Chie... [ Continua a leggere ]
E li accusò di non dire a nessuno di lui.
ver. 30. _Vedi Trapp in "_ Matteo 16:20 _"_... [ Continua a leggere ]
E cominciò a insegnare loro che il Figlio dell'uomo doveva soffrire
molte cose, ed essere rigettato dagli anziani, _dai_ sommi sacerdoti e
dagli scribi, ed essere ucciso, e dopo tre giorni risuscitare.
ver. 31. _E dopo tre giorni_ ] Cioè, entro tre giorni, o il terzo
giorno.... [ Continua a leggere ]
E lo disse apertamente. E Pietro lo prese, e cominciò a
rimproverarlo.
ver. 32. _Vedi Trapp su "_ Matteo 16:22 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo
16:23 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma quando si voltò e guardò i suoi discepoli, rimproverò Pietro
dicendo: Vattene dietro di me, Satana, perché tu non assapori le cose
che sono di Dio, ma le cose che sono degli uomini.
ver. 33. _Vedi Trapp su "_ Matteo 16:22 _" _ _Vedi Trapp su "_ Matteo
16:23 _"_... [ Continua a leggere ]
E dopo aver chiamato _a sé_ il popolo con i suoi discepoli, disse
loro: Chiunque verrà dietro a me, rinneghi se stesso, prenda la sua
croce e mi segua.
ver. 34. _Chiunque verrà dopo di me_ ] _Vedi Trapp in "_ Mt 10:38 _"
_ _Vedi Trapp in "_ Mt 16:24 _"_
Rinneghi se stesso] Il cristianesimo (dice u... [ Continua a leggere ]
Perché chiunque salverà la propria vita, la perderà; ma chiunque
perderà la propria vita per causa mia e del vangelo, lo stesso la
salverà.
ver. 35. _Per chiunque salverà la sua vita_ ] Come quel sacerdote
ribelle, ospita Philbert Hamlin, martire, ucciso dal suo nemico in una
lite privata. Come que... [ Continua a leggere ]
Perché che giova all'uomo se guadagna il mondo intero e perde la
propria anima?
ver. 36. _Perché che giova all'uomo_ ] Eppure molti fanno come Simei,
che, per cercare i suoi servi, si perse. E come Giona, quello fu
contento di essere gettato in mare, affinché la nave con il suo
carico potesse giung... [ Continua a leggere ]
O che cosa darà un uomo in cambio della sua anima?
ver. 37. _Oppure, cosa deve dare un uomo? _] _Vedi Trapp in "_ Matteo
16:26 _"_... [ Continua a leggere ]
Chiunque dunque si vergognerà di me e delle mie parole in questa
generazione adultera e peccatrice; di lui si vergognerà anche il
Figlio dell'uomo, quando verrà nella gloria del Padre suo con i santi
angeli.
ver. 38. _In questo adultero e peccaminoso, ecc. _] Peggiori sono i
tempi, meglio dovremmo... [ Continua a leggere ]