Commento completo di John Trapp
Matteo 21:16
E gli disse: Senti quello che dicono questi? E Gesù disse loro: Sì; non avete mai letto: Dalla bocca dei bambini e dei lattanti hai perfezionato la lode?
ver. 16. Hai perfezionato la lode ] κατηρτισω, le hai dato tutte le sue parti e proporzioni, l' hai completata e realizzata. L'ebraico dice, fundasti, hai fondato la lode e l'hai ben radicato. Quae enim perfecta, sunt firmissima. Perché coloro che sono perfetti sono radicati. Ora non c'è bocca così debole in cui Dio non possa mettere parole di lode.
E quante volte sceglie gli sciocchi sempliciotti del mondo per confondere i saggi e i dotti? Vedi Trapp a « Sal 8,2 » E qui si osserva che il nostro Salvatore risponde cautamente alla capziosa domanda; in modo che non possa offendere Cesare, prendendolo come re, né inciampare il popolo, che non lo prese per niente, e ne fu contento. Lascia che la nostra semplicità da colomba sia mescolata con sottigliezza serpentina, affinché non corriamo noi stessi incuranti in pericoli inutili.
a Αρτιον est quod constat omnibus membris.