Commento completo di John Trapp
Matteo 23:5
Ma fanno tutte le loro opere per essere viste dagli uomini: allargano i loro filatteri e allargano i lembi delle loro vesti,
ver. 5. Essere visti degli uomini ] Teatralmente, trasonicamente e per ostentazione, come attori di scena o volti dipinti. Vedi Trapp in " Matteo 6:2 " Vedi Trapp in " Matteo 6:5 " I santi cercano di essere buoni più di quanto sembrino.
Essi allargano i loro filatteri ] Cioè, i cosiddetti conservatori. 1. Perché con il loro uso si conservava la legge. 2. Perché i superstiziosi Farisei si presunsero, che col portarli al collo, si potessero evitare il pericolo, come da tanti incantesimi: quali erano, vedi le note sopra, a Matteo 22:40 .
Allarga i bordi delle loro vesti ] Dio aveva incaricato i farisei di legare la legge alla loro mano, e davanti ai loro occhi, Deuteronomio 6:8 , in cui (come la interpretano bene Girolamo e Teofilatto) intendeva la meditazione e la pratica della sua legge. Essi (dice un dotto autore) come lo stolto paziente, che quando il medico gli ordina di prendere la ricetta, mangia la carta; a se potessero avere una lista di pergamena sul braccio sinistro e poi sul cuore, e un altro rotolo da legare sulla fronte, e quattro angoli di frangia, o (se questo è negato) un filo rosso in mano, pensavano di potrebbe dire: "Sii benedetto dal SIGNORE, io ho eseguito il comandamento del SIGNORE", 1 Samuele 15:13. Cos'era questo se non, come ha detto il signor Tyndale in un altro caso, pensare di dissetarsi succhiando la ciotola della birra?
a Ac si puellus audito patris pii vestigiis insistendum, patris iter facientis singula vestigia observaret, et in iisdem pedes suos poneret.