Commento completo di John Trapp
Matteo 23:8
Ma non siate chiamati Rabbi: uno è infatti il vostro Maestro, Cristo ; e siete tutti fratelli.
ver. 8. Non essere chiamato rabbino ] Non intaccare ambiziosamente un tale titolo, come se tu fossi il solo, e altri non degni di essere nominati nello stesso giorno con te. Il gonfiore nel corpo è un sintomo malato, ma peggio nell'anima.
Perché uno è il tuo Maestro ] καθηγητης. La tua guida alla pietà e alla felicità, il tuo dottore e dittatore, il tuo oracolo, il tuo ipse dixit, di cui devi prendere la parola nuda, senza ulteriori prove o pegno.
E voi tutti siete fratelli ] Non come il papa chiama i suoi cardinali fratelli, quando nel crearli usa questa forma, Estote fratres nostri, et principes mundi. Odi fastum illius ecclesiae, Saranno nostri padri e capi nel mondo. Odiate quelle feste di quella chiesa, dice Basilio, che fecero la deplorevole separazione della Chiesa d'Oriente o Greca dalla comunione col Latino, separandosi gli altri quattro Patriarchi dal Vescovo di Roma, per averle invase.