Nahum 1:4

Egli rimprovera il mare, lo fa prosciugare e fa prosciugare tutti i fiumi: Bashan langue, e Carmel, e il fiore del Libano langue.

ver. 4. Egli rimprovera il mare e lo fa prosciugare ] Aveva mostrato quali meraviglie può fare Dio nell'aria; ora dice ciò che fa nell'acqua e nella terra. Ed è bene osservato da un interprete (Tarnov.), che quando i profeti parlano di Dio, imitano per lo più le espressioni di Mosè, quel legislatore severissimo, e alludono alla sua storia; per mostrare che mediante la legge è la conoscenza del peccato, Romani 3:20 , senza la quale i cuori di pietra degli uomini non si sciolgono, affinché la promessa del vangelo possa assaporare dolcemente con loro, Salmi 19:10,11 .

La parola qui resa egli rimprovera, dice che Dio stride e fa tremare il mare, verborum pedumque strepitu, con tale voce e altro rumore, da causare spavento e fuga. "Il mare lo vide e fuggì: il Giordano fu respinto. Che cosa ti ha afflitto, o mare, che sei fuggito?" Salmi 114:3 ; Salmi 114:5 .

"Le acque ti hanno visto, o Dio, le acque ti hanno visto; hanno avuto paura: anche gli abissi sono stati sconvolti", Salmi 77:16 : vedi Exo 14:21 Salmi 78:14 ; Salmi 66:6 ; Salmi 136:16 ; Salmi 106:9 .

Questo non è in potere di nessun uomo da fare; sebbene Serse tentò invano qualcosa, quando disperse due milioni di uomini sull'Ellesponto e, per aver colpito il suo ponte di barche, lo fece battere con trecento colpi e vi gettò un paio di ceppi per farlo suo prigioniero. Ma a quanto piccolo tutto questo, insieme allo scavare attraverso l'istmo, al bere fiumi con il suo esercito, e simili, sembrava bene, quando fu costretto a fuggire dalla Grecia su una povera barca di pescatori, che essendo finita carico, aveva affondato tutto se i Persiani, gettandosi via loro stessi, non avessero salvato la vita al loro re.

La storia di Canuto il danese, a volte re d'Inghilterra, è ben nota. Gli fu detto da un parassita di corte che tutte le cose nei suoi domini erano a sua disposizione. Canuto, per confutarlo, fece sistemare una sedia in riva al mare; al che posto, disse al mare che scorre veloce verso di lui: Tu appartieni a me, e la terra su cui ora siedo è mia, né v'è nessuno che non mi obbedisca scapperà impunito.

Ti comando dunque, mare, di non salire più in alto nel mio paese; né presumere di bagnare una volta le gambe o le vesti del tuo padrone. Ma il mare, mantenendo il suo corso ordinario, senza dovere né riverenza, gli lavò sia le gambe che la veste. Poi balzando indietro disse: Fa' che tutti gli abitanti del mondo sappiano che il potere dei re è frivolo e vano; né vi è alcun uomo mortale degno del nome di re, se non colui al quale cielo, terra e mare, per le sue leggi eternamente sono obbedienti.

Né Canuto dopo questo tempo indossò una corona; ma mettetela sul crocifisso, secondo la superstizione di quei tempi; riconoscendo così che è una regalità propria di Cristo solo rimproverare le onde del mare e dire loro: Pace e calma, Lc 8:24 Marco 4:39 .

E prosciuga tutti i fiumi ] Come fece il Giordano, Giosuè 3:15,17 2 Re 2:7,8 ; 2Re 2:13-14 Chereth, 1 Re 17:7 ; il grande fiume Eufrate, Apocalisse 16:12 . Vedi Trapp in " Ap 16,12 " Vedi anche Plin. Nat. Hist. 1. 2, cap. 85, 103.

Bashan langue, e il Carmelo e il fiore del Libano langue ] Tutta la bellezza di quei luoghi fertili e ameni svanisce. Quando la terra porta frutti e fiori, si dice che dia la sua forza e produca i suoi frutti; come quando per siccità o altro non lo fa, si dice che languisca e penda il capo, vedi Gioele 1:10 ; Gioele 1:12 . Se l'eclissi del sole provoca un abbassamento in tutta la cornice della natura, quanto più l'ira e la vendetta di Dio!