Commento completo di John Trapp
Nahum 1:6
Chi può resistere alla sua indignazione? e chi può rimanere nell'ardore della sua ira? il suo furore si riversa come fuoco, e le rocce sono da lui scagliate.
ver. 6. Chi può resistere alla sua indignazione? ] Una bottiglia di vetro può anche stare davanti a un colpo di cannone. Non si può stare davanti a un leone, tanto meno davanti a un fuoco divorante, tanto meno davanti a un Dio adirato. Quando il nostro Salvatore non fece altro che tirare fuori un raggio della sua Divinità, e disse: "Io sono lui", i robusti soldati caddero a terra, Giovanni 18:6 , e là giacevano se non li avesse autorizzati a risorgere.
Quid autem iudicaturus faciet, qui iudicandus hoc fecit? (Augustin.) Gli empi non stanno in giudizio, dice David, Salmi 1:5 .
Chi può rimanere nella ferocia della sua ira? ] Ebr. nell'infiammazione delle sue narici Collectumque premens volvit sub naribus ignem. Così il profeta descrive le terribili esecuzioni della giustizia di Dio sui nemici della Chiesa, pulcherrimis metaforis, hypotyposi evidentissima, et distributionis artificio insignissimo, con elegantissime metafore, dimostrazioni evidenti e distribuzioni artificiali (Crocius in loc.).
La sua furia si riversa come fuoco ] Una metafora o da metalli fusi o da rovesci di pioggia, come Dio riversato su Sodoma (a cui probabilmente il profeta qui allude, come Nahum 1:8 , al diluvio di Noè), acquazzoni fiammeggianti, Geremia 7:20 ; Geremia 44:6 .
E le rocce sono gettate giù da lui ] Cioè, dalla sua ira feroce, quando è a tutta altezza; come il fuoco che all'inizio arde un po' dentro, su alcune assi e travicelli, ma quando prevale, esplode in una fiamma tremenda, come un tuono; che all'inizio sentiamo, un piccolo rumore ruggente in lontananza, ma resta un po', ed è uno sparo terribile, che spacca le rocce stesse. Vedi Geremia 4:28 ; Ger 4:24 Matteo 27:51 .