Commento completo di John Trapp
Nahum 2:5
Racconterà i suoi degni: inciamperanno nel loro cammino; si affretteranno al suo muro e la difesa sarà preparata.
ver. 5. Racconterà i suoi meriti ] O galants, magnifici. Questi Esarhaddon, il re di Ninive, vedendosi in difficoltà, si raduneranno e si occuperanno dei loro doveri; offrendo loro ora o mai più il ruolo degli uomini, poiché era in gioco l'impero.
Inciamperanno nel loro cammino ] Per paura e pusillanimità; secondo quella del salmista, "I coraggiosi sono viziati, hanno dormito e nessuno degli uomini di potere ha trovato le loro mani. Al tuo rimprovero, o Dio di Giacobbe, sia il carro che il cavallo sono gettati in un morto dormi", Salmi 76:5,6 .
Dio fece terrorizzare i Niniviti alla prima venuta dei Caldei. Vedi Deuteronomio 11:25 . Perciò non c'è grande merito da dare a Diodoro Siculo (cap. 7, lib. 3), il quale dice che i Caldei furono tre volte sconfitti in battaglia dagli Assiri, quando vennero in armi ad assediare Ninive.
Si affretteranno al suo muro ] I Caldei lo faranno; approfittando della paura dei Niniviti, di quella passione vile, che disarma e rende invalido un uomo per la propria difesa: oppure, gli Assiri si affretteranno al muro alla stessa velocità con cui li porteranno le loro gambe svenute e stanche; per provare cosa possono fare per tenere fuori il nemico. Così l'imperatore di Costantinopoli, certamente annunziò lo scopo dei Turchi che l'assalto generale fosse presto dato, dopo che molte volte con lacrime aveva chiesto di aver preso in prestito denaro de' suoi avidi sudditi, di essere impiegato per la difesa della loro città; prima raccomandò se stesso e loro all'Onnipotente con il digiuno e la preghiera generali; e poi nominò ogni capitano e comandante in un certo luogo delle mura, per la sua difesa, ecc., ma tutto invano,
E la difesa sarà preparata ] Ebr. la copertura o copertura, Testudo militaris. Qualche motore militare o difesa mobile.