Commento completo di John Trapp
Nahum 3:11
Anche tu sarai ubriaco: sarai nascosto, anche tu cercherai forza a causa del nemico.
ver. 11. Anche tu sarai ubriaco ] sc. con il calice del vino dell'ira di Dio; Ger 25:27 Tu berrai e ti ubriacherai, spruzzerai e cadrai, e non ti alzerai più, a causa della spada che manderò in mezzo a voi. Questa è quella κοινος μεθη, secca ubriachezza di coloro che sono "ubriachi, ma non di vino", Isaia 51:21 ; di quelli che ricordano la loro afflizione e la loro miseria, l'assenzio e il fiele, Lamentazioni 3:19 . Se qualche volta i santi sorseggiano la sommità del berretto di Dio, gli empi ne berranno profondamente; sì, sebbene sia l'eternità fino in fondo.
Sarai nascosto ] Oppure ti nasconderai, o per paura del nemico (che una volta era al di sopra della paura, e i tuoi nemici al di sotto della speranza), o per vergogna della tua condizione disfatta. Vedi Ap 6:16 Luk 23:30 Osea 10:8 . Oppure svanirai e sarai ridotto a nulla; come se non ci fosse mai stato nulla di simile. Conferisci Abdia 1:16 . Ninive nient'altro ora, dice uno che c'era stato, se non un sepolcro di se stessa, una piccola città di piccoli commerci, dove il patriarca dei Nestoriani tiene il suo seggio alla devozione del Turco.
Cercherai anche la forza a causa del nemico ] O, dal nemico; chiedi aiuto a loro, ai quali una volta avresti disprezzato di essere guardato; o di coloro contro i quali hai professato e praticato aperta ostilità.