Nahum 3:2

Il rumore di una frusta, e il rumore dello sferragliare delle ruote, e dei cavalli che saltellano, e dei carri che saltano.

ver. 2. Il rumore di una frusta, e il rumore del tintinnio delle ruote ] Un'elegante e vivace ipotiposi, o descrizione, dei Caldei venuti a prendere Ninive; Tam pulchra, dice Girolamo, et picturae similis, ut omnis meus sermo sit vilior; Così galante e dipinto come una rappresentazione di un esercito che avanza, che nessuna mia parola può avvicinarsi ad esso. Virgilio è lodato per le sue eccellenti espressioni adatte alla materia di cui tratta; come quando propone l'abbattimento degli alberi, di - Sonat icta securibus ilex; il mestiere del traghettatore, di - fremit ictibus aerea puppis; il volo della sua barca, di - Labitur uncta vadis abies, &c.

Ma tutto questo non è che roba noiosa per la retorica divina da leggere qui. Quelli che rifiutano di ascoltare le dolci parole di Dio temino di essere costretti a udire il rumore della frusta, il tintinnio delle ruote, ecc., Sal 7:12-13 Luca 19:42 ; Luca 19:44 Proverbi 1:24 .

Il nemico è mandato a vendicare la lite del patto di Dio; il cavallo rosso è alle calcagna del bianco, Apocalisse 6:4 .