Commento completo di John Trapp
Osea 1:3
Così andò e prese Gomer, figlia di Diblaim; che concepì e gli partorì un figlio.
ver. 3. Così andò ] Non disse: "Questa è una parola dura, chi può sentirla?" Giovanni 6:60 . Dura mihi praecipit, et paene terret. Egli non ragiona ma corre, disputa ma spedisce. Bisogna obbedire a Dio, anche se non ne vediamo il senso.
E prese Gomer ] che significa sia consumazione che consumazione, per mostrare che era consummata meretrix, una puttana completa, aveva tutti i trucchi di una puttana; e porta i suoi amanti al consumo finale, allo sterminio totale.
La figlia di Diblaim ] Non quasi de Belaim, un luogo così chiamato, come sogna Hugo: sebbene ci fosse un deserto con questo nome, a cui alcuni pensano che il profeta qui alluda, per mostrare il misero inizio della Chiesa nella sua stessa natura: come Figlio 3 :6 Ezechiele 16:7 . Ma Diblaim è da alcuni preso per il padre di Gomer: da più, per sua madre, che è anche considerata una prostituta, secondo che, Ezechiele 16:44 , "Come è la madre, così è la figlia.
" Diblaim significa mazzi di fichi secchi, che erano le prelibatezze di quei tempi. La gola è la galleria attraverso la quale passa la lussuria. Sine Cerere et libero friget Venere. La concupiscenza (come dice Platone) ha i posti più bassi, ed è alligata ventri, come una legherebbero un cavallo o un asino alla mangiatoia.Ger 5,8 non è inopportuno paragonare i sensuali ai pascoli dei cavalli, che nitriscono dietro le mogli dei loro vicini.
La saturazione genera sicurezza, che è il sicuro precursore della distruzione. Est ergo hic gnome, dice un Lapide, cioè ecco dunque una frase elegante, Gomer è figlia di Diblaim, cioè marciume della sensualità: perché come il verme che cresce nel frutto, lo divora; così fa il dolore, il piacere del peccato. Questa osservazione abbiamo dai cabalisti.