Commento completo di John Trapp
Osea 4:5
Perciò cadrai di giorno, e anche il profeta cadrà con te di notte, e io distruggerò tua madre.
ver. 5. Perciò cadrai ] Come avrebbero potuto fare altrimenti una nazione così incorreggibilmente flagrante, così ingrata per le misericordie, così impaziente di rimedi, così incapace di pentirsi, così obbligata, così avvertita, così spudoratamente, così illegalmente malvagia?
Perciò cadrai di giorno ] Vivens vidensque peribis, inciamperai a mezzogiorno, perché non c'è conoscenza di Dio nel paese; ma tu hai amato le tenebre piuttosto che la luce, perciò ne avrai abbastanza; i tuoi piedi inciamperanno sulle montagne oscure, Geremia 13:16 , sì, inciamperai e cadrai e non ti alzerai mai più, il che è espressamente minacciato a questi giuratori, Amos 8:14 , e implicito nella parola ebraica qui usata.
Tale fu la caduta di Eli dal suo sgabello, e la caduta di Aman davanti a Mardocheo l'ebreo, Ester 6:13 . Le persone impenitenti sono marmocchi di insondabile perdizione, sono maturi per la rovina, cadranno in una miseria senza rimedio e (sebbene mai così insolenti e arrabbiati contro coloro che li trattano chiaramente e fedelmente, come nel versetto precedente, tuttavia) non mancheranno mai un Osea per dirglielo fino in fondo; affinché quelli che non si piegano si spezzino, che se vorranno cadere possano cadere ad occhi aperti, e non hanno motivo di dire che non sono stati avvertiti.
E questo si farà oggi, αυθημαρ, cioè molto presto in questo tempo (così alcuni lo interpretano), aut certe clarissima luce, dice Mercer, oppure alla luce, e agli occhi di tutti gli uomini, non nell'abbraccio. Tremellius pensa che sia tanto quanto rebus adhuc integris subito opprimentur, sarai improvvisamente sorpreso quando sarai nel tuo fiorire e non temerai cambiamenti.
Cosa può esserci di più giusto e rigoglioso del campo il giorno prima del raccolto? rispetto alla vigna un giorno prima della vendemmia? certissime citissimeque corse. Molto probabilmente, molto certamente, cadono. Ogni uomo malvagio può applicarlo; perciò anche tu è consegnato alla seconda persona singolare, tu, anche tu: a te sia detto.
E anche il profeta cadrà con te nella notte ] Ce l'ha il caldeo, "come di notte, se uno cammina nella notte, inciampa, perché non c'è luce in lui", Giovanni 11:10 . Il falso profeta non può posarsi la mano sul petto e dire, come fece Ecolampadius morente, Hic sat lucis: Ecco una scorta di luce.
Questi sono tristemente oscurati, ma più possono sembrare, perché "il loro occhio destro sarà completamente oscurato", Zaccaria 11:17 (essendo ciechi capi dei ciechi), sì, la notte sarà su di loro e sarà buio a loro; il sole tramonterà sopra le loro teste, Michea 3:6 , e quando cadranno insieme a quelle anime sedotte nel fosso della perdizione, loro stessi cadranno più in basso, Matteo 15:14 , e riceveranno la dannazione più profonda, Matteo 23:14 .
Se altri devono essere dannati, devono sembrare doppiamente dannati, come Dives temeva di essere, se mai i suoi fratelli (dal suo esempio) fossero venuti in quel luogo di tormento. La nota di Mercer qui è molto buona, Nocte casuros dicit, &c. Dice che cadranno nella notte, come a significare, con un'allegoria, che quando la calamità si impadronirà di questi falsi profeti, saranno anche pungenti nella loro coscienza, il che dirà loro che ventris causa, per amore del loro ventre, e altri vili riguardi, hanno portato alle persone sedotte così grandi malizia. Questo sarà come un pugnale nei loro cuori e riempirà le loro coscienze di orrore e angoscia.
E distruggerò tua madre ] cioè l'intera sinagoga, sì, l'intera Chiesa e stato, l'università degli Israeliti; affinché la loro nazione e il loro nome muoiano insieme. Non è così con le dieci tribù? chi può dire oggigiorno dove trovarli o da dove aspettarli? sia dalla Cina, come alcuni pensano e affermano, Isaia 49:12 , sia dalla Tartaria, come altri, che dicono che il tartaro (alias Tatari, o Totari ) derivi da תותר Tothar, un residuo o residuo.
Questa non è altro che una fantasia vana e capricciosa, dice il dotto Breerwood. Non è del tutto improbabile che il Signore in questa minaccia possa alludere a quella legge, Deuteronomio 22:6 , "Non prenderai la diga" (Ebr. la madre) "con i giovani"; ma io che sono al di sopra della legge, dice Dio, sterminerò la madre e i giovani insieme nel nido, sterminerò completamente l'intera nazione.
Questo si adempì 2 Re 17:5,7 , e il nostro profeta visse per vederlo, con grande strazio. Oh che potessimo essere avvertiti, ecc. Ad essa guardi la santa madre Chiesa di Roma (come la chiamano), con la sua dottrina dell'infallibilità. Questi israeliti si glorificavano tanto della loro madre e pensavano (come Dionisio del suo regno) che la Chiesa fosse stata legata alla loro nazione con catene di adamanti ("Aδαμαντι δεδεμενην ωετο την αρχην κεκτησθαι), ma la loro madre è qui minacciata di essere tagliata: e della sede di Roma è da tempo predetto: "Babilonia è caduta, è caduta", Apocalisse 18:2 .
È una domanda tra i teologi se la Chiesa può fallire? Si risponde che la Chiesa invisibile cattolica non può; ma qualsiasi Chiesa particolare e visibile può, come questa d'Israele, e quella di Roma, che ha da tempo scacciato Cristo, e il pubblico esercizio della vera religione; ed è divenuto ex aurea argentea, ex argentea ferrea, ex ferrea terrea: superest iam ut in stercus abeat, disse uno dei suoi figli, frate Agostino, nel 1414, e molti altri propri scrittori dicono lo stesso, necessario potius quam libenter, come strappato loro dalla verità, piuttosto che da un umorismo pruriginoso per disonorare la madre scoprendo la sua nudità.