Commento completo di John Trapp
Osea 9:3
Non abiteranno nel paese del SIGNORE; ma Efraim tornerà in Egitto e mangeranno [cose] impure in Assiria.
ver. 3. Non abiteranno nella terra del Signore] Poiché non vogliono vivere secondo le leggi del Signore, saranno quindi cacciati dalla sua casa (così era chiamata questa terra, Os 9:8) come figli ribelli, che sono un disturbo e una disgrazia per la famiglia del padre; non lo terranno più come fittavoli di lui, il padrone di casa, perché così arretrato da mandare un agnello (come affitto o un soldo in omaggio) al sovrano del paese, Isaia 16:1 ; erano fittavoli a volontà, e tenuti in condizione di obbedienza, Levitico 18:28 , fu divisa tra loro a sorte; Giosuè lo divise tra loro e non ne lasciò nessuno a sé.
Il popolo gli diede una parte e lui ne fu contento; sebbene non fosse che un mezzo cattivo nelle montagne aride, come nota Girolamo. Aveva la promessa che Dio non lo avrebbe mai lasciato né abbandonato; e sapeva bene che se confidava nel Signore e faceva il bene, doveva «abitare nel paese ed essere veramente nutrito», Salmi 37:3 .
Lui e Caleb erano di un altro spirito e adempirono secondo Dio; perciò solo di tutta quella generazione entrarono nella terra promessa, la terra del Signore; il che, poiché Mosè non poteva farlo, fu per lui un grande dolore. Questi idolatri qui sono minacciati di essere cacciati e scacciati da questa buona terra, e di avere il loro ameno paese desolato, di essere vomitato, come erano stati i Cananei prima di loro, Levitico 18:28 , e quindi di essere privato di il favore, l'aiuto e la protezione di Dio; e del tutto privi di privilegi, sì, diseredati.
Questo fu un duro giudizio per loro, e dev'essere un monito per noi, che ancora viviamo nel seno della Chiesa, e sotto il suono gioioso; che non perdiamo i nostri godimenti presenti, che non pecchiamo via i nostri preziosi privilegi, come hanno fatto le sette Chiese e altre. Alterius perditio tua sit cautio. Sosteniamo il nostro buon comportamento, come hanno fatto loro; vedi Deuteronomio 30:19,20 .
Ma Efraim tornerà in Egitto ] Che avrebbero dovuto considerare una punizione da tempo minacciata, Deuteronomio 28:68 , vedi Osea 8:13 , Vedi Trapp su " Os 8:13 " sebbene ora, di propria iniziativa, vi tornarono, per timore dell'Assiro (che con la loro falsa condotta avevano giustamente incensato), ma questo non avrebbe dovuto proteggerli, ma la mano di Dio li avrebbe scoperti e li avrebbe portati di là in cattività.
Spesso erano stati avvertiti di non scendere in Egitto per chiedere aiuto; e devono essere duri al posto dei fuggiaschi di là. È vero che gli egiziani sono rinomati nelle storie per essere un popolo riconoscente (Diod. Sic. l. 2), e gli israeliti sono obbligati a non detestare un egiziano, perché un tempo erano estranei nella sua terra e avevano assaporato il suo cortesie, Deuteronomio 23:7 .
Ma inoltre non potevano non sapere quanto gli Egiziani avessero trattato a stento i loro padri, e anche loro si inchinavano a tradimento; e che non avrebbero dovuto, de iure, riguardo alla legge, esservi ritornati a qualsiasi condizione. Sed Deus quem destruit dementat, Bug God, che ha distrutto, fa impazzire, e sebbene qui fossero decisi per l'Egitto, tuttavia, Osea 11:5 , Dio decide diversamente; e voluntas Dei necessitas rei, la sua volontà durerà quando tutto sarà compiuto.
E mangeranno cose impure in Assiria ] Cose proibite dalla legge, come carne di maiale, ecc.; saranno costretti a mangiare oa morire di fame; non devono cercare libertà di coscienza in Assiria, né avere quel favore di fare una differenza di carne come aveva Daniele, Daniele 1:8 , ma come Ezechiele cuoceva i suoi focacce d'orzo con sterco d'uomo, così, disse il Signore, dovrà i figli d'Israele mangiano il loro pane contaminato tra le genti dove io li caccerò.
Erano così altezzosi che la casa del loro padre non poteva tenerli; perciò si rallegreranno dei gusci con i maiali (come quel prodigo), mangeranno come i pagani, poiché avrebbero bisogno di agire come i pagani. Pensavano che fosse dura per loro nel loro paese, quando i pavimenti e il torchio non li avrebbero nutriti, Osea 9:2 ; ma ora è molto peggio, quando, costretti da una dura fame, si rallegrano di qualsiasi carne, pura o impura; né hanno più intenzione di essere così allegri con le altre nazioni, come Osea 9:1, o fare in modo che sia; i loro stomaci bramano, e loro stessi (con Druso in Tacito) pronti a mangiare le imbottiture del loro letto; o (con gli ebrei nell'ultimo assedio di Gerusalemme) non solo per cibarsi di cani, topi, gatti, ecc., ma il cuoio delle loro scarpe, cinture, scudi, briglie, sì, sterco di bue era per loro un piatto prezioso, e i brandelli di erbe aromatiche scacciati e calpestati (Pontanus. Hegesippus).