Commento completo di John Trapp
Proverbi 13:4
L'anima del pigro desidera e non ha nulla: ma l'anima del diligente sarà ingrassata.
ver. 4. L'anima del pigro desidera, ecc. ] Vult, et non vult piger - così lo legge la Vulgata. Il pigro lo farebbe, e lui no; avrebbe il fine, ma non userebbe i mezzi; si sarebbe «seduto alla destra di Cristo», ma non avrebbe «bevuto dalla sua coppa, né sarebbe stato battezzato con il suo battesimo». Lyra paragona questi uomini ai gatti che vorrebbero avere dei pesci, ma sono restii a bagnarsi i piedi. (Questo è un proverbio inglese, perché Lyra era una famosa ebrea inglese e fiorì nell'anno di grazia 1320.) L'affetto senza sforzo è come Rachel: bella, ma sterile.
Ma l'anima dei diligenti sarà ingrassata, ] cioè quelli che lavorano come vogliono, che aggiungono sforzi ai loro desideri, come 2 Corinzi 8:11 . Davide, rapito dalla meditazione della beatitudine dell'uomo buono, in questo momento concepisce questo desiderio e lo persegue; no, oh che ho avuto questa felicità! ma, oh che potessi usare i mezzi! "Oh, che le mie vie fossero così dirette." Sal 119:4-5