Ogni donna saggia costruisce la sua casa, ma la stolta la demolisce con le sue mani. ver. 1. _Ogni donna saggia costruisce la propria casa. _] _Quaevis pia perita. _Ogni donna santa e pratica costruisce la sua casa; non solo generando e allevando figli, come Rachele e Lia costruirono la casa d'Isra... [ Continua a leggere ]
Chi cammina nella sua rettitudine teme il Signore, ma [chi è] perverso nelle sue vie lo disprezza. ver. 2. _Chi cammina nella sua rettitudine, teme il Signore. _] Egli è "tutto il giorno nel timore del Signore"; Pro 23:17 cammina «nel timore del Signore e nelle consolazioni dello Spirito Santo». At... [ Continua a leggere ]
Sulla bocca degli stolti c'è una verga di superbia: ma le labbra dei saggi li custodiranno. ver. 3. _Nella bocca dello stolto c'è la verga dell'orgoglio. _] Con ciò picchia gli altri e si sdraia intorno a sé come un pazzo, o piuttosto come un cane pazzo morde tutto ciò che incontra e abbaia contro... [ Continua a leggere ]
Dove non ci sono buoi, il presepe [è] pulito: ma molto accresce [è] dalla forza del bue. ver. 4. _Dove non ci sono buoi, il presepe è pulito. _] Il fienile e i granai sono vuoti. _Neque mola, neque farina; _non c'è niente di buono senza il duro lavoro degli uomini e del bestiame. Che il motto dell'... [ Continua a leggere ]
Un testimone fedele non mentirà: ma un falso testimone pronuncerà bugie. ver. 5. _Un testimone fedele non mentirà. _] _Nec prece nec precio,_ non può prestare giuramento per necessità davanti a un magistrato. No, non mentirà a nessuna condizione. _Vedi Trapp su "_ Pro 13:5 _"_ Ma un falso testimon... [ Continua a leggere ]
Uno schernitore cerca la saggezza e [la trova] non: ma la conoscenza [è] facile per chi comprende. ver. 6. _Uno schernitore cerca la saggezza e non la trova. _] Oppure cerca la sapienza e non la cerca. Lo cerca non seriamente, opportunamente, debitamente; lo cerca come un codardo cerca il suo avver... [ Continua a leggere ]
Allontanati dalla presenza di un uomo stolto, quando non scorgi [in lui] le labbra della conoscenza. ver. 7. _Allontanati dalla presenza di un uomo stolto. _] Se è uno stolto superbo, come Proverbi 14:6 , uno schernitore e schernitore dei buoni consigli, e uno che non sa come bisbigliare la più pic... [ Continua a leggere ]
La saggezza del prudente [è] di capire la sua via: ma la follia degli stolti [è] l'inganno. ver. 8. _La saggezza del prudente è capire la sua via. _] La sua sapienza inizia nella retta conoscenza di se stesso e termina nella retta conoscenza di Dio, affinché possa «camminare degno di Dio in ogni be... [ Continua a leggere ]
Gli stolti si fanno beffe del peccato: ma tra i giusti c'è il favore. ver. 9. _Gli stolti prendono in giro il peccato. _] Uno sport o passatempo. Pro 10:23 _Vedi Trapp su "_ Pro 10:23 _"_ Ballano con il diavolo tutto il giorno, eppure pensano di cenare con Cristo. Ma cosa dice lo storico pagano? _N... [ Continua a leggere ]
Il cuore conosce la propria amarezza; e uno straniero non si immischia nella sua gioia. ver. 10. _Il cuore conosce la propria amarezza_ ] Nessuno può concepire i terrori ei tormenti di un cuore che giace sotto il senso del peccato e la paura dell'ira. Un po' d'acqua in un recipiente di piombo è pes... [ Continua a leggere ]
La casa degli empi sarà distrutta, ma la tenda degli empi fiorirà. ver. 11. _La casa degli empi sarà distrutta. _] Come lo erano le alte mura di Foca, perché in fondo c'era il peccato: "Anche lo zolfo sarà sparso sulla sua abitazione"; Giobbe 18:15 come avvenne a Diocleziano, la cui casa era tutta... [ Continua a leggere ]
C'è una via che sembra giusta per un uomo, ma la sua fine [sono] le vie della morte. ver. 12. _C'è una via che sembra giusta per un uomo. _] Il peccato viene rivestito di uno spettacolo di ragione; Eso 1:10 e la concupiscenza renderà così offuscato l'intelletto, che penserà che c'è un grande senso... [ Continua a leggere ]
Anche nel riso il cuore è addolorato; e la fine di quella gioia [è] la pesantezza. ver. 13. _Anche nella risata il cuore è addolorato. _] _Nulla est sincera voluptas. Labor est etiam ipsa voluptas. _Dei piaceri carnali un uomo può rompersi il collo prima del digiuno. "Tutto questo non mi giova a nu... [ Continua a leggere ]
_Il traviato di cuore sarà riempito delle sue proprie vie: e un uomo buono [sarà soddisfatto] da se stesso._ ver. 14. _Il traviato di cuore sarà riempito delle sue proprie vie. _] Ha fatto una partita con il male, presto ne avrà abbastanza; si è venduto per fare il male, Eb 10:38 e sarà sicuro del... [ Continua a leggere ]
Il semplice crede ad ogni parola: ma il prudente [l'uomo] guarda bene al suo andare. ver. 15. _Il semplice crede ad ogni parola. _] Puoi attirarlo in qualsiasi modo con un dito bagnato, persuaderlo a qualsiasi cosa, come Roboamo, quel vecchio bambino. Nηφε και μεμνησο απιστειν, era un'ottima regola... [ Continua a leggere ]
Il saggio [l'uomo] teme e si allontana dal male, ma lo stolto si infuria ed è fiducioso. ver. 16. _L'uomo saggio teme e si allontana dal male. _] Trema ai giudizi mentre sono appesi nelle minacce, incontra Dio con suppliche di pace, e così redime i suoi stessi dolori. _Solo auditu contremisco,_ dic... [ Continua a leggere ]
Proverbi 14:17 [Colui che è] presto adirato si comporta in modo stolto: e l'uomo malvagio è odiato. ver. 17. _Chi si arrabbia presto agisce da stolto. _] Alessandro, nel suo sangue caldo, uccise il suo più caro amico, che avrebbe fatto rivivere di nuovo con il sangue del suo cuore. " _Colui che no... [ Continua a leggere ]
I semplici ereditano la follia: ma i prudenti sono coronati di conoscenza. Ver. 18. _The simple inherit folly._] _Acceperunt per successionem seu haereditario iure,_ so one renders it; they are as wise as their forefathers, and they are resolved to be no wiser. _Me ex ea opinione quam a maioribus a... [ Continua a leggere ]
_Il male si inchina davanti al bene; e gli empi alle porte dei giusti._ ver. 19. _Il male si inchina davanti al bene. _] Qui lo fanno tante volte, come i fratelli di Giuseppe prima di lui nella sua grandezza, come Saul davanti a Samuele, Baldassarre davanti a Daniele, i tiranni persecutori davanti... [ Continua a leggere ]
_Il povero è odiato anche dal proprio prossimo: ma il ricco [ha] molti amici._ ver. 20. _Il povero è odiato,_ ] _cioè_ meno amato, poco rispettato, come Gen 29,31 Mal 1,5 Luca 14:26 . I pagani potrebbero dire: Aφιλον το δυστοχες - l'avversità trova pochi amici. _Et cum fortuna statque caditque fide... [ Continua a leggere ]
Chi disprezza il suo prossimo pecca: ma chi ha pietà del povero, è felice. ver. 21. _Chi disprezza il suo prossimo pecca. _] Il suo povero vicino. Dove la siepe è bassa, la bestia si rompe facilmente. Nessuno di solito è così calpestato con i piedi dell'orgoglio e del disprezzo dai grandi tori di B... [ Continua a leggere ]
Non sbagliano quelli che escogitano il male? ma misericordia e verità [saranno] per coloro che escogitano il bene. ver. 22. _Non sbagliano coloro che escogitano il male? _] Ebr., Che lo arano e lo tracciano, che lo scavano e lo scavano, che stuzzicano il loro ingegno e si scervellano su di esso - n... [ Continua a leggere ]
In ogni lavoro c'è profitto: ma il parlare delle labbra [tende] solo alla miseria. ver. 23. _In ogni lavoro c'è profitto. _] In tutto il lavoro onesto, perché ci sono quelli che "fanno empiamente con entrambe le mani"; e "che profitto hanno tali da tutto il loro lavoro?" Ecc 1:3 Non si sforzano di... [ Continua a leggere ]
La corona dei saggi [è] la loro ricchezza: [ma] la stoltezza degli stolti [è] follia. ver. 24. _La corona dei saggi è la loro ricchezza. _] Ornamento, incoraggiamento a fare il bene e strumento per fare molto bene, se Dio gli dà un cuore; per _quid cervo ingentia cornua, cum desit animus? _A che sc... [ Continua a leggere ]
Un vero testimone libera le anime, ma un ingannevole [testimone] dice menzogne. ver. 25. _Un vero testimone libera le anime. _] Oppure, vite che sono in gioco. Chi aiuta la verità in una tale necessità compie un'opera degna. Andare in giro con le calunnie è "spargere sangue". Ez 22,9 Fu fatta strad... [ Continua a leggere ]
Nel timore del Signore [è] forte la fiducia: ei suoi figli avranno un luogo di rifugio. ver. 26. _Nel timore del Signore è forte la fiducia. _] Il timore reverenziale di Dio è _monimenturn, munimentum, ornamentum. _Il saggio aveva detto, in Proverbi 14:24 , "La corona dei saggi sono le loro ricchez... [ Continua a leggere ]
Il timore del Signore [è] una fonte di vita, per allontanarsi dalle insidie della morte. ver. 27. _Il timore del Signore è fonte di vita. _] Così detto di essere, sia per la fedeltà costante, come mai venuta meno, sia per i graziosi effetti - vale a dire, benedizioni di ogni tipo. (1). Temporale;... [ Continua a leggere ]
Nella moltitudine del popolo [è] l'onore del re: ma nella mancanza del popolo [è] la distruzione del principe. ver. 28. Nella moltitudine del popolo c'è l'onore del re.] Perché questo è un segno di pace, abbondanza, prosperità e governo giusto, come ai giorni di Salomone, quando "Israele e Giuda er... [ Continua a leggere ]
__ Proverbi 14:29 _[Chi è] lento all'ira [è] dotato di grande intelligenza; ma [chi è] frettoloso di spirito esalta la follia._ ver. 29. _Chi è lento all'ira è di grande intendimento. _] "La saggezza dall'alto è prima pura, poi pacifica", trattabile. Tuono, grandine, tempesta, né afflizione né dan... [ Continua a leggere ]
_Un cuore sano [è] la vita della carne: ma invidia il marciume delle ossa._ ver. 30. _Un cuore sano è la vita della carne. _] Un cuore ben libero da passioni e turbamenti resiste a lungo e gode di buona salute; né provoca molestie alla mente o mancanza di benessere per gli altri. È la vita delle _c... [ Continua a leggere ]
Chi opprime il povero rimprovera il suo creatore, ma chi lo onora ha pietà del povero. ver. 31. _Chi opprime il povero, rimprovera il suo Creatore. _] Poiché è lui che "fa povero, e che arricchisce, e quindi uccide e fa vivere". 1Sa 2:6-7 Sembra che solo i ricchi siano vivi. Perciò Davide, mandando... [ Continua a leggere ]
L'empio è scacciato nella sua malvagità, ma il giusto spera nella sua morte. ver. 32. _L'empio è scacciato nella sua malvagità. _] Arrestato dalla morte, come un sergente crudele, in nome del diavolo, viene portato via in fretta e gettato negli inferi, come morente nei suoi peccati, e ucciso dalla... [ Continua a leggere ]
La sapienza riposa nel cuore di colui che ha intelligenza, ma [ciò che è] in mezzo agli stolti si fa conoscere. ver. 33. _La saggezza riposa nel suo cuore, ecc. _] Non mette le sue parti buone e pratica a-prendere il sole, come facevano i vanitosi gloriosi stolti, affinché possano essere lodati e a... [ Continua a leggere ]
La giustizia esalta una nazione: ma il peccato [è] un rimprovero per qualsiasi popolo. ver. 34. _La giustizia esalta una nazione. _] La vera religione e il potere della pietà sono la bellezza e il baluardo di uno stato; Deu 28:13 così sono le buone leggi, promulgate ed eseguite. Ciò fece della «cit... [ Continua a leggere ]
Il favore del re [è] verso un servo saggio: ma la sua ira è [contro] colui che causa vergogna. ver. 35. Il favore del re è verso un servitore saggio.] Come quello del Faraone verso Giuseppe, Salomone verso Geroboamo, Dario verso Daniele, Enrico VIII verso Cromwell, che, per la sua saggezza e fedelt... [ Continua a leggere ]