Commento completo di John Trapp
Proverbi 16:10
Una sentenza divina [è] nelle labbra del re: la sua bocca non trasgredisce nel giudizio.
ver. 10. Una sentenza divina è nelle labbra del re. ] Lo è, o dovrebbe essere. Le sue parole di solito passano per oracoli e molte volte rappresentano leggi. Dovrebbe essere sua cura, quindi, "parlare come gli oracoli di Dio". 1Pietro 4:11 Sì, "per così dire, e così fare, come uno che sarà giudicato dalla legge della libertà", Giacomo 2:12 o, come alcuni leggono, Come coloro che dovrebbero giudicare dalla legge della libertà . La nostra vecchia parola Koning, e per contrazione King, deriva da Con, dice Becanus, che comprende tre cose, Possum, scio, audeo : posso farlo, so come farlo e oso farlo.
Se o vuole potenza, o abilità, o coraggio per fare giustizia, il popolo, invece di ammirare le sue divinazioni, griderà da lui, come fecero i romani di Pompeo, Miseria nostra magnus est: Questa grande è la nostra grande miseria.
La sua bocca non trasgredisce nel giudizio. ] Vale a dire, se chiede consiglio per bocca di Dio, come fece Davide, ed esegue "giustizia, giustizia", come dice Mosè, Deuteronomio 16:20 , marg. cioè, giustizia pura, senza fango o mescolanza di affetti egoistici che non risparmia né il grande per potenza, né il mezzo per la miseria.