Commento completo di John Trapp
Proverbi 27:14
Chi benedice il suo amico ad alta voce, alzandosi presto al mattino, sarà per lui considerato una maledizione.
ver. 14. Chi benedice il suo amico ad alta voce. ] Qui leonum laudibus murem obruit, che esalta un uomo smisurato, - come fecero i falsi profeti Acab e il popolo Erode, - che lo loda a viso aperto; il che, quando un parassita di corte fece all'imperatore Sigismondo, gli diede una cassa di risonanza sull'orecchio. a Un predicatore al tempo di Costantino, ausus est imperatorem in os beatum dicere, dice Eusebio, presumeva di chiamare l'imperatore santo in faccia; ma se ne andò con un assegno.
b Quando lo storico Aristobulo presentò ad Alessandro il grande libro che aveva scritto dei suoi atti gloriosi, in cui l'aveva reso lusinghiero più grande di lui, Alessandro, dopo aver letto il libro, lo gettò nel fiume Idaspe e disse: l'autore: "È stata una buona azione gettarti dietro".
Alzarsi presto al mattino. ] Come paura di essere impedito da un altro, o che non avrà abbastanza tempo tutto il giorno dopo per farlo.
a In vita Alphons.
b Euseb., De Vit. Cost., lib. IV. C. 4.