Proverbi 27:18

Chi custodisce il fico ne mangerà il frutto: così sarà onorato colui che attende il suo padrone.

ver. 18. Chi custodisce il fico mangerà, ecc. ] Dei suoi frutti continuamente rinnovati; poiché quando i fichi maturi sono stati strappati, altri presto vengono al loro posto. Secondo Solino, il fico egizio porta frutti sette volte all'anno: tale è buono sia per la carne che per la medicina, come osserva Galeno, e dopo di lui Dioscoride.

Così sarà onorato colui che attende il suo padrone. ] Cioè, mantenne liberalmente e altamente promosso, come lo era Giuseppe ovunque servisse. I pagani furono molto crudeli con i loro servi; mettendo loro una macchina al collo, chiamata παυσικοπη, e arrivava fino alle loro mani, affinché non potessero nemmeno leccare il pasto mentre lo setacciavano. Questi poveri servitori stavano peggio dei buoi degli ebrei.

1Co 9,9 Ma quelli che sono fedeli e servi, comunque li tratteranno i loro padroni - dovrebbero trattarli bene Deu 15,12-14 - Dio darà loro una parte di figlio, anche "la ricompensa dell'eredità". Col 3,22-24 Anche i loro padroni, se fedeli e diletti, come «partecipano al beneficio», cioè del loro buon servizio, così saranno loro benefici. Beneficentiae recompensatores, come Bullinger, dopo Teofilatto, rende quel testo, 1 Timoteo 6:2 .

a quelli di benevolenza percepiti.