Commento completo di John Trapp
Proverbi 27:21
Proverbi 27:21 [Come] l'affinatore per l'argento e la fornace per l'oro; così [è] un uomo a sua lode.
ver. 21. Come finitrice per l'argento, ecc. ] L'uomo è naturalmente atto ad essere molto preso, e anche solleticato, con la propria lode, come fu Felice con le lusinghe di Tertullo, come fu Demostene quando lo indicarono mentre passava e dicevano: Questo è quel famoso oratore. b Ma "ognuno provi le proprie opere", dice Paolo, Gal 6:4 e testimonium tibi perhibeat conscientia propria, non lingua aliena, dice Agostino: Ti lodi la tua propria coscienza, e non la lingua di un altro uomo.
O se inutilmente lo faranno, ci raffini, come qui, a più umiltà e più cura della sana santità; lascia che, dalla pentola di raffinazione, ci sciolga e ci renda migliori. Questo è il suo uso corretto.
un ηδιστον ακουσμα ο επαινος. - Senofonte.
b ουτος εστιν ο Δημοσθενης.