Commento completo di John Trapp
Proverbi 27:23
Sii diligente per conoscere lo stato delle tue greggi, [e] guarda bene ai tuoi armenti.
ver. 23. Sii diligente nel conoscere lo stato, ecc. ] Ebr., Conoscendo tu conoscerai la faccia del tuo gregge; alludendo, così, a quei pastori che conoscono le loro pecore dal volto, e possono chiamarle per nome, come Giovanni 10:3
E guarda bene ai tuoi armenti. ] Ebr., Riponi il tuo cuore verso di loro, cioè sii molto curioso e sollecito del loro benessere. Non lasciare tutto ai servi, anche se mai così fedeli; ma supervisiona e sovrintende agli affari, come faceva Boaz. I suoi occhi erano in ogni angolo: sui servi, sui mietitori, sulle spigolatrici. Alloggiò in mezzo al suo allevamento, non doveva imparare che l'occhio del padrone nutre il cavallo, e il piede del padrone sporca la terra, a e che Procul a villa sua dissitus, iacturae vicinus, come ha Columella b : Colui che è lontano dal suo allevamento non è lontano dalla povertà.
E se il padrone non è presente, dice lo stesso autore, sarà come in un esercito dove il generale è assente, cuncta officia cessant, ogni affare sarà ostacolato. Deve essere come la grande ruota per mettere tutto al lavoro, o si farà poco.
"Il despota è un domestico."
un arista. Oecon., lib i. cap. 6.
bLib . io. cap. 1.