Proverbi 3:19

L'Eterno ha fondato la terra mediante la sapienza; mediante l'intelligenza ha stabilito i cieli.

ver. 19. Il Signore per sapienza. ] Per la sua Sapienza essenziale, per il suo Verbo eterno; Pro 8,30 il Signore Cristo, che è «il principio della creazione di Dio». Ap 3,14 Cfr. Trapp su " Gv 1,3 " "In principio Dio creò il cielo e la terra", Gen 1,1 cioè nel Figlio suo, come alcuni interpretano. Eb 1:2 Col 1:16 Questa interpretazione si basa sul Jerusalem Targum, che lo traduce, Gen 1:1 bechochmatha, in sapientia.

Così fa Agostino e altri; e per conferma portano Giovanni 8:25 ; ma questo è un errore, come mostra Beza nelle sue Annotazioni.

Ha stabilito i cieli. ] Ebr., Egli li ha giustamente e ordinatamente incorniciati in quella bellezza che ora vediamo. "I cieli proclamano la gloria di Dio e il firmamento mostra la sua opera". Salmo 19:1 Al terzo cielo ha conferito una grande abilità curiosa e un'abile maestria. τεχνιτης , Eb 11:10 Ma di ciò non si può avere alcuna conoscenza naturale, né alcun aiuto dalle arti umane, dalla geometria, dall'ottica, ecc.

; poiché non è né aspetto né mobile. I cieli visibili sono (per le molte varietà che vi sono e per il meraviglioso movimento delle diverse sfere) chiamati opportunamente Kοσμος. a La parola originale qui usata, ratione coniugationis plus aliquid significat quam paravit, vel stabilivit. "Conen", Mirum in modum disposuit; ha astutamente escogitato. E quindi fortunatamente la nostra antica parola inglese koning, e per contrazione re, derivato dal verbo con , che significa (come nota Becanus) possum, scio, audeo - posso, lo so, oso farlo.

dai Greci intendo il cielo più con quel nome. - Mercer.