Commento completo di John Trapp
Proverbi 30:12
Proverbi 30:12 [C'è] una generazione [che è] pura ai propri occhi, e [ancora] non è stata lavata dalla loro sporcizia.
ver. 12. C'è una generazione che è pura, ecc. ] Come gli antichi Puritani, Novaziani, Donatisti, Catari, Illuminati. Non habeo, Domine, cui ignoscas, disse un giudice: Non ho fatto, Signore, che abbia bisogno del tuo perdono. «Voi siete quelli che vi giustificano», dice Cristo ai farisei. "Tutte queste cose ho fatto dalla mia giovinezza; cosa voglio ancora?" ha detto uno di loro che ha superato di gran lunga il proprio valore e si è valutato al di sopra del mercato.
«In tutte le mie fatiche non troveranno in me alcuna iniquità», dice il colpevole Efraim; "questo era peccato", Os 12:8, che era una cosa ripugnante trovare iniquità in Efraim, le cui iniquità erano (ancora) cresciute sopra la sua testa, come appare in tutta la profezia. Quell'uomo del peccato, il Papa, ha bisogno di essere ritenuto senza peccato, e molti dei suoi devoti dicono che possono supererogare. E non ci sono tra noi, anche tra noi, tali peccatori davanti al Signore, che stanno sui loro pantaloni e chiedono con orgoglio: Chi può dire, nero è il loro occhio? C'è una generazione di questi, cioè un susseguirsi continuo di loro. Tali mucchi di polvere si possono trovare in ogni angolo.
Eppure non è lavato dalla loro sporcizia. ] O "di carne o di spirito"; 2Co 7:1 si crogiolano nel peccato come porci e si abbandonano alla malvagità, che è sporcizia e sangue, Isaia 4:4 vomito di cane, 2Pt 2:22 escremento del diavolo, superfluo o spazzatura della malizia, e il sudiciume puzzolente di un'ulcera pestilenziale, come significano le parole greche a usate da san Giacomo, Giacomo 1:21. Il mondo intero giace nell'empietà, 1Gv 5:19 come un grasso in un lago, come un carcassa nella sua melma. Niente mondo nel mondo; e tuttavia chi è così ansioso di vantarsi del proprio buon cuore davanti a Dio?
un eccesso, sporco.