Proverbi 30:17

L'occhio [che] si fa beffe del [suo] padre e disprezza l'ubbidienza alla [sua] madre, i corvi della valle lo raccoglieranno e le giovani aquile lo mangeranno.

ver. 17. L'occhio che si fa beffe di suo padre. ] Come fece Cam a Noè. "E disprezza obbedire a sua madre", o "Disprezza le rughe di sua madre", come alcuni leggono; che la guarda con disprezzo, come un vecchio stolto avvizzito.

I corvi della valle lo sceglieranno. ] Dio si accorge del membro offensore e ne stabilisce le punizioni. Per legge un tale bambino doveva essere messo a morte, e qui è stabilito che tipo di morte - appeso a un albero, che i greci chiamano anche un essere gettato, εις κορακας, ai corvi o ai corvi. Così la Scrittura è sia testo che glossa; un luogo ne apre un altro; i profeti spiegano la legge; si aprono e tirano fuori quell'arras a che era stato piegato insieme prima.

Si dice che i corvi delle valli o dei ruscelli siano i più famelici; b e le giovani aquile o avvoltoi fiutano le carcasse, e la prima cosa che fanno loro è distinguere i loro occhi: Effossos oculos voret atro gutture corvus. Sono maledetti con un testimone che lo Spirito Santo maledice così in modo così enfatico, in termini così squisiti. c Che i bambini malvagi vi guardino, e sappiano che vultu saepe laeditur pietas, come osservavano gli stessi pagani; che uno sguardo orgoglioso o meschino rivolto a un genitore è una violazione della pietà punibile con la morte, sì, con una morte vergognosa e ignominiosa. Che pensino anche a quegli infernali corvi e avvoltoi, ecc.

a Earnest money, una parte del denaro di acquisto dato per ratificare un contratto; Figura. un impegno.

b Corvi fluviali.

c Willet su Levit.