Commento completo di John Trapp
Proverbi 31:13
Cerca lana e lino e lavora volentieri con le sue mani.
ver. 13. Cerca lana e lino. ] Questa non fu una vergogna per la moglie di Salomone. Augusto Cesare insegnò alle sue figlie a filare e cardare; non indossava vesti se non quelle che gli avevano fatto sua moglie e le sue figlie. Lo stesso è riportato di Carlo Magno. Zitella, dicono, è un termine dato alle donne più grandi nella nostra legge. Rebecca era una cuoca delicata; così era Tamar, la figlia di David. 2Sa 13:7-10 Secondo la legge di Maometto, il grande Turco stesso deve essere di qualche mestiere.
E lavora volentieri con le sue mani. ] Come se le sue mani desiderassero fare ciò per cui le aveva affidate, poiché così suona l'originale: "Ella opera con la volontà delle sue mani". La Vulgata lo rende, "con il consiglio delle sue mani", come se le sue mani fossero oculate. Si libera discretamente e allegramente del suo lavoro - con fervore e previsione.