Commento completo di John Trapp
Proverbi 5:11
E alla fine piangi, quando la tua carne e il tuo corpo saranno consumati,
ver. 11. E alla fine piangi. ] Ebr., E tu ruggisci; come se fossi sulla graticola di una cattiva coscienza, e per così dire nei sobborghi dell'inferno: mentre "il giusto Signore" Zep 3:5 ti fa possedere, anche qui, i peccati della tua giovinezza e scrive cose amare contro di te . La parola significa, Ruggire come un leone, o come il mare, o come fa il diavolo. Perché i diavoli credono e tremano, o ruggiscono. Jam 2:19 I greci attribuiscono l'originale, φρισσουσι, al fragore del mare. B
Quando la tua carne e il tuo corpo.] Con la parola qui resa corpo, ci sono quelli che capiscono l'umorismo radicale, l'umidità naturale che mantiene la vita, ed è molto indebolita da questo peccato sensuale. c Avicenna dubitava di non dire che l'emissione di un piccolo seme più di quanto il corpo potesse sopportare, fosse molto più dannoso della perdita di quaranta volte tanto sangue. Gotte, paralisi, epilessie, ecc.
, spesso seguono questo peccato: ma la malattia francese ne è il frutto naturale, tale che si attaccherà agli uomini quando i loro migliori amici li abbandoneranno. "Iezebel è gettata in un letto, e quelli che commettono adulterio con lei, in grande tribolazione". Ap 2:20 Il clero libidinoso papista è colpito da ulcere. Apocalisse 16:11 Il loro papa, Paolo IV, morì ex nimio veneris usu, dice lo storico, e sprecando le sue forze in un piacere immondo, come la fiamma consuma la candela.
da φριξ è l'agitazione del mare.
b Hom. Iliade. H. vide Eustath.
c Venere era chiamata λυσιμελης dagli antichi .
d Delle persone, delle loro vite, azioni, desideri: dati a, pieni di o caratterizzati da lussuria o oscenità; lussurioso, lascivo, osceno.
e Runius DeVit . pontefice