Commento completo di John Trapp
Proverbi 6:24
Per tenerti lontano dalla donna malvagia, dall'adulazione della lingua di una donna straniera.
ver. 24. Per tenerti lontano dalla donna malvagia. ] Ebr., Dalla donna del male, che è tutta dedita all'empietà, - come dice Aaronne del popolo, Es 32:22 e come Plauto, In fermenlo tota iacet uxor. In questo senso l'Anticristo è chiamato "l'uomo del peccato". 2Ts 2:3
Dall'adulazione della lingua. ] Questo è l'effetto proprio della parola di Dio, nascosta nel cuore, come un amuleto. Bellerofonte ed altri pagani, senza questo conservante, si astennero dall'adulterio, o per amore della lode, o per timore del castigo, o per opinione di merito. Ma questa non era propriamente la castità, ma la continenza, che li trattenne dall'atto esteriore, sed non sine dolore , non senza interiori desideri e brame di carne estranea. Vellem, si non essem imperator, disse Scipione, quando gli fu offerta una bella meretrice; Lo farei se non fossi un generale.
Di una donna strana. ] La sporcizia, come anche la parolaccia e l'ubriachezza, in una donna sono cose abominevoli. Quindi, tra le altre ragioni, dice uno, la donna puttana è chiamata "la donna straniera".