Commento completo di John Trapp
Proverbi 6:27
Può un uomo prendere fuoco in seno e le sue vesti non bruciarsi?
ver. 27. Un uomo può prendere fuoco? ] Affinché qualcuno non risponda: 'Mi occuperò da me stesso e salverò uno dai suddetti mali; Ho più intelligenza che fidarmi di una prostituta e più abilità che lasciarla andare all'estero a mia disgrazia ea mio detrimento»; il saggio risponde che è possibile prendere un carbone ardente dal focolare e portarlo in seno a un uomo senza bruciarsi le vesti, o camminare sul fuoco senza bruciarsi i piedi, come tentare una cosa del genere e fuggire scozzese libero.
Flagitium et flagellum sicut acus et filum. Peccato e castigo sono legati insieme da catene di irremovibile. I tuoi vestiti puzzeranno almeno di quel fuoco; i tuoi piedi si riempiranno di bolle, almeno, di quei carboni. Se il grande acquazzone soffia su di te, tuttavia sarai bagnato dalle gocce successive.