Commento completo di John Trapp
Salmi 107:34
Una terra fertile che diventa sterile, per la malvagità di coloro che vi abitano.
ver. 34. Una terra fertile verso l'aridità ] Ebr. salsedine. Vedi Lc 14,34-35 Deu 29:23 Giudici 9:45 . Il sale genera sterilità, divorando il grasso e l'umidità della terra. Alcuni pensano che il salmista qui allude a Sodoma e alle sue sorelle trasformate nel Mar Rosso.
Per la malvagità di coloro che vi abitano ] Di questo la Giudea è oggi un nobile esempio (oltre a molte parti dell'Asia e dell'Africa, un tempo molto fruttuose, ora, da quando sono diventate maomettane, aride e desertiche). La Giudea, dice uno, ha ora solo pochi appezzamenti di terreno fertile in essa trovati; che gli uomini possano intuire la bontà del tessuto dalla finezza dei brandelli. La Grecia, che fu Sol et sal gentium, dice un altro, terrarum flos, fens literarum, nunc vel Priamo miseranda manus; - monaca in Grecia desideramus Graeciam; non è per niente come il posto che era una volta.