Commento completo di John Trapp
Salmi 119:71
Salmi 119:71 [È] bene per me che sono stato afflitto; affinché io impari i tuoi statuti.
ver. 71. È bene per me essere stato afflitto ] E così umiliato; perché altrimenti si perde il frutto dell'afflizione, e sono sempre menomati quelli che non migliorano con le loro sofferenze, come sicuramente lo sarà a lungo tutto il popolo di Dio. Gli antichi Lacedemoni (e lo stesso si dice degli olandesi di recente) si arricchirono con la guerra, e furono migliorati quando tutti gli altri regni ne furono disfatti. I santi traggono beneficio dalle loro croci, che per altri sono distruttive.
Affinché io possa apprendere i tuoi statuti ] Lutero dice di alcune epistole di San Paolo, che non possono essere capite mai se non dalla croce. Qui tribulantur, sacras literas melius intelligunt (dice in un altro luogo) Per sentieri hanno meglio compreso la Bibbia. securi et fortunati eas legunt sicut Ovidii carmen, cioè gli afflitti capiscono meglio le Scritture, quando i ricchi e sicuri le leggono solo come una delle poesie di Ovidio.