Commento completo di John Trapp
Salmi 126:4
Rivolgi la nostra prigionia, o SIGNORE, come i torrenti del mezzogiorno.
ver. 4. Ritorna la nostra prigionia, o Signore ] Perfeziona ciò che hai così felicemente iniziato per noi.
Come i ruscelli del sud ] cioè Miracolosamente, dicono alcuni, come se tu dovessi far scorrere i fiumi in luoghi aridi e deserti; o comodamente, come se dovessi rinfrescare tali parti calde con abbondante acqua. Oppure, all'improvviso. Il sud è un paese arido, dove ci sono poche sorgenti, ma spesso inondazioni di terra, causate dagli acquazzoni del cielo. Gli ebrei in questo giorno pregano per una rapida ricostruzione del loro tempio.
Piangono tutti insieme, Costruisci il tuo tempio molto presto, molto rapidamente, molto rapidamente, ai nostri giorni molto rapidamente ora Costruisci il tuo tempio in breve tempo, cioè, Costruisci il tuo tempio rapidamente, molto rapidamente, ai nostri giorni, ecc. Non dovremmo essere così seri per il tempio mistico (Buxt. de Synag. Jud. cap. 13).