Salmi 137:4

Come canteremo il canto del SIGNORE in terra straniera?

ver. 4. Cantiamo il canto del Signore? ecc.] No; poiché ciò doveva profanare le cose sante; e come dice Nazianzeno, κωμωδιαν τα μυστηρια. E inoltre avevano tanta mente di essere allegri allora, e così, come doveva suonare Sansone davanti ai Filistei. La musica in lutto non è più fuori stagione che sgradevole. Quando il nostro Edoardo III fece prigionieri insieme qui in Inghilterra il re di Scozia e il re di Francia, tenne giostre reali e le banchettò sontuosamente.

Dopo cena, vedendo il re di Francia triste e pensieroso, lo desiderò che fosse allegro come lo erano gli altri. Al quale rispose il re di Francia, come qui: Come canteremo in terra straniera? Quid nobis cum fabulis, cum risu, dice Bernard, in hoc exilio, in hoc ergastulo in hac valle lachrymarum? Gettiamo via la gioia carnale, e gemiamo ardentemente per rivestirci della nostra casa che è dal cielo, 2 Corinzi 5:2 .