Commento completo di John Trapp
Salmi 147:10
Non si compiace della forza del cavallo: non si compiace delle gambe di un uomo.
ver. 10. Non si compiace della forza del cavallo ] Plutarco a Numa dice lo stesso: Yεος ουκ εστι φιλιππος, Dio non si cura dei cavalli, né di altri aiuti in cui confidano le persone carnali, come se non avessero bisogno di Dio. Origene osserva che nella conquista di Canaan i nemici avevano cavalli e carri, ma Israele non ne aveva. Ed è espressamente ammonito che il re d'Israele "non moltiplicherà cavalli per sé, né farà tornare il popolo in Egitto, al fine di moltiplicare cavalli", Deuteronomio 17:16 , per evitare che lui o il suo popolo commerciare con quel popolo idolatra, 1 Re 10:26 ; 1 Re 10:28 , o confidare nel numero e nella forza di quella creatura guerriera, un cavallo, Proverbi 21:31.
Non si compiace delle gambe di un uomo ] Com'è veloce chiunque, come Achille, ποδας ωκυς, o Asahel, leggero di piedi come un capriolo selvatico, 2 Samuele 2:18 . Nessuno muore presto nelle acque, né più spesso, di quelli che sono più abili nel nuoto e nell'immersione, perché si fidano troppo della loro abilità; così è qui; poiché non c'è modo di sfuggire alla vendetta divina.
Nemo scelus gerit in pectore qui non idem Nemesin in tergo; il tuo peccato ti scoprirà. Qui "la corsa non è per il veloce, né la battaglia per il forte", Ecclesiaste 9:11 .