Salmi 17:8

Tienimi come la pupilla dell'occhio, nascondimi all'ombra delle tue ali,

ver. 8. Tienimi come la pupilla dell'occhio ] Ebr. Come il nero della pupilla dell'occhio, due parole nello stesso senso, per più veemenza, qd Serva me studiosissime. La pupilla dell'occhio, quell'omino nell'occhio (come importa la parola ebraica, la ragazza, κορη, come lo chiamano i greci per simile causa), è il pezzo più tenero della parte più tenera, l'occhio; che è custodito molto diligentemente, e fortemente custodito dalla natura con tuniche. Davide quindi prega opportunamente di essere così custodito. ( Huc pertinet locus Cicer. De Nat. Deor.).

Nascondimi all'ombra della tua ala ] Un'altra eccellente similitudine presa dagli uccelli, che o coprono i loro piccoli con le ali dal calore cocente dei raggi del sole, come fa l'aquila; o tenerli così dal freddo, o dall'aquilone, come fanno le galline. L'amore e la cura di Dio per il suo popolo povero è così offuscato; come fu anche per le ali spiegate dei cherubini nel santuario.

Vedi Rth 2:12 Deut 32:10 Zac 2:8 Salmi 36:8 ; Salmi 57:2 Matteo 23:37 .