Salmi 23:1 «Un Salmo di Davide. " Il Signore è il mio pastore; non
vorrò.
ver. 1. _Il Signore è il mio pastore_ ] Questo salmo può ben essere
chiamato Bucolicon di David, o pastorale; con tanta delicatezza ha
percosso tutta la corda, per tutto l'inno. _Est Psalmus honorahilis,_
dice Aben Esdra; è u... [ Continua a leggere ]
_Mi fa sdraiare in pascoli verdi: mi conduce presso le acque
tranquille._
ver. 2. _Mi fa sdraiare in verdi pascoli_ ] In pieghe di erba
germogliata, dove mi nutre ogni giorno e dolcemente, abbondantemente e
piacevolmente, come tra i gigli, Cantico dei Cantici 6:3 ; cioè, tra
le ordinanze (Davide qui... [ Continua a leggere ]
_Egli risana la mia anima: mi guida per le vie della giustizia per
amore del suo nome._
ver. 3. _Egli restaura la mia anima_ ] Mi riduce, quando come una
pecora smarrita mi sono smarrito, Salmi 119:176 . Una pecora, dice
Aristotele, è una creatura stolta e pigra, _Et omnium quadrupedum
stupidissimu... [ Continua a leggere ]
Sì, sebbene io cammini attraverso la valle dell'ombra della morte,
non temerò alcun male: perché tu [sei] con me; la tua verga e il tuo
bastone mi confortano.
ver. 4. _Sì, sebbene io cammini per la valle dell'ombra della morte_
] Nei luoghi più oscuri e pericolosi, dove c'è _Luctus ubique,
pavor, e... [ Continua a leggere ]
Tu prepari una mensa davanti a me in presenza dei miei nemici: tu ungi
il mio capo con olio; la mia tazza trabocca.
ver. 5. _Tu prepari una tavola prima_ ] Qui si serve di un'altra
metafora di un liberale festaiolo, o (come alcuni diranno) di un
gentilissimo padre, provvedendo al suo amatissimo fig... [ Continua a leggere ]
Sicuramente la bontà e la misericordia mi seguiranno tutti i giorni
della mia vita: e abiterò nella casa del Signore per sempre.
ver. 6. _Sicuramente bontà e misericordia, ecc. _] _Utique bonitas et
beneficentia,_ o, come dice Tremellius, _Nihil nisi bonum et
benignitas,_ Nient'altro che bontà e ge... [ Continua a leggere ]