Commento completo di John Trapp
Salmi 27:8
Salmi 27:8 [Quando hai detto]: Cerca la mia faccia; il mio cuore ti ha detto: il tuo volto, Signore, io cercherò.
ver. 8. Quando hai detto: Cerca la mia faccia, ecc. ] O, "il mio cuore ti ha detto" (o, per te, e al tuo posto), lascia che la mia faccia cerchi la tua faccia, ecc. O riguardo a te, disse il mio cuore; cioè, ho costantemente considerato quelle tue parole "Cerca la mia faccia", e quindi vengo a te fiducioso. Vedi Deuteronomio 4:19 .
Su quale comandamento (che implica una promessa) David sembra fondare questo suo discorso. R. Salomone dice così: hai detto al mio cuore: Cercate il mio volto; cioè, tu mi hai detto per mezzo del tuo Spirito che tutto Israele dovrebbe cercare la tua faccia, e quanto a me, certamente cercherò la tua faccia.
Il mio cuore ti ha detto, ecc. ] Il mio cuore, commosso e ispirato dal tuo Spirito che opera in me una graziosa condiscendenza, echeggiò per così dire: "Il tuo volto", ecc. Vedi Geremia 3:22 simile : "Tornate, figlioli sviati, e io guarirò i vostri sviamenti. Ecco, noi veniamo a te, perché tu sei il Signore nostro Dio.
"Ogni persona devota ha nel suo cuore il duplicato della legge di Dio; ed è volontariamente modellata nella forma della sua parola, Romani 6:17 .