Commento completo di John Trapp
Salmi 30:7
Signore, per la tua grazia hai reso forte il mio monte: hai nascosto la tua faccia, [e] mi sono rattristato.
ver. 7. Signore, per tuo favore hai fatto la mia montagna, ecc .]. Sì, ma non c'è montagna così forte che non possa essere spostata, se non rimossa con un terremoto. Non è così facile con Dio far saltare una quercia come calpestare un fungo? E se Dio, a suo favore, avesse stabilito forza sul monte di Davide? e se l'avesse costituito e stabilito sicuro come monte Sion (perché c'era l' arx, et aula regia di David ) che non può essere rimosso, ma dimora in eterno? Salmi 125:1 ; tuttavia, con un solo volgere del suo volto, Dio può presto disdolcire tutto nei suoi godimenti e farlo precipitare in una condizione deplorevole.
Hai nascosto il tuo volto, ed io ero turbato ] cioè hai sospeso l'effettiva influenza e comunicazione della tua grazia (il caldeo la chiama Shechinah, la presenza divina), e io ero tutta la morte. La vita di alcune creature consiste alla fine; così fa quello dei santi alla luce del volto di Dio. E come in un'eclissi di sole c'è una caduta in tutto il volto della natura, così quando Dio nasconde il suo volto l'anima buona si affanna e langue. E come nessuno guarda il sole se non quando è nell'eclissi, così nessuno dei due apprezziamo il volto amorevole di Dio finché non lo abbiamo perso.