Mi hanno premiato male per bene [per] rovinare la mia anima.

ver. 12. Mi hanno premiato male per bene ] Rendere bene per male è divino, bene per bene è umano, male per male è brutale; ma il male per il bene è diabolico.

A rovinare la mia anima ] cioè a privarmi di quella vita che tante volte ho osato per salvare la loro. Caedem intenzionato (Kimchi). Oppure, questo loro diabolico trattare con me, erat mihi quasi mors amarum, era per me amaro come la morte.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità