Salmi 39:1 «Al capo dei musici, [anche] a Jeduthun, Salmo di Davide.
» Ho detto: baderò alle mie vie, per non peccare con la mia lingua:
terrò la mia bocca con una briglia, mentre gli empi sono davanti a
me.
ver. 1. _Ho detto, farò attenzione_ ] Ha deciso così, Salmi 38:13,14
, _sc. _continuare com... [ Continua a leggere ]
Sono stato muto con il silenzio, ho taciuto, [anche] dal bene; e il
mio dolore fu commosso.
ver. 2. _Sono stato muto con il silenzio_ ] Come non disposto né ad
aprire la bocca di quei cani morti né a gettare perle davanti a quei
porci sensuali.
_Ho tenuto la mia pace, anche dal bene_ ] Quel bene c... [ Continua a leggere ]
_Il mio cuore ardeva dentro di me, mentre meditavo il fuoco ardeva:
[allora] ho parlato con la mia lingua,_
ver. 3. _Il mio cuore era caldo dentro di me_ ] Era quasi soffocato
per mancanza di sfogo. Per calore del cuore e fuoco acceso, dice uno,
il profeta intende non solo la grandezza del suo dolo... [ Continua a leggere ]
Signore, fammi conoscere la mia fine, e la misura dei miei giorni,
qual è; che] potrei sapere quanto sono fragile [sono].
ver. 4. _Signore, fammi conoscere la mia fine_ ] Questo Austin spiega
del cielo, la fine di tutti i suoi guai, di cui ora sospirò. Ma
Vatablus, Calvino e la maggior parte degli... [ Continua a leggere ]
Ecco, hai reso i miei giorni [come] un palmo; e la mia età [è] come
nulla davanti a te: in verità ogni uomo nel suo stato migliore [è]
del tutto vanità. Sela.
ver. 5. _Ecco, hai reso i miei giorni come un palmo_ ] _cioè_ quattro
dita larghe (che è una delle misure meno geometriche, o una
spanlong),... [ Continua a leggere ]
Sicuramente ogni uomo cammina in un vano spettacolo: sicuramente sono
inquieti invano: accumula [ricchezze] e non sa chi le raccoglierà.
ver. 6. _Sicuramente ogni uomo cammina in vano spettacolo_ ] Ebr. in
un'immagine, o in un'ombra, come Giobbe 14:2 ; all'ombra della morte,
come alcuni la sentono;... [ Continua a leggere ]
E ora, Signore, cosa aspetto? la mia speranza [è] in te.
ver. 7. _E ora, Signore, cosa aspetto? _] _qd _ _Absit ergo ut de
istis quisquiliis sim anxius,_ Lungi da me preoccuparmi di queste
sciocchezze transitorie; Sono propenso a dipendere da te solo, ad
aspettare il tuo favore e a desiderarlo sopr... [ Continua a leggere ]
Liberami da tutte le mie trasgressioni: non rendermi il biasimo degli
stolti.
ver. 8. _Liberami da tutte le mie trasgressioni_ ] Ma soprattutto da
quella di desiderare impazientemente di morire per il malcontento,
Salmi 39:4 . Il senso di questo unico peccato ne fece ricordare molti
di più; come un... [ Continua a leggere ]
Sono stato muto, non ho aperto la mia bocca; perché tu l'hai fatto.
ver. 9. _Sono stato muto, non ho aperto bocca_ ] O meglio, sarei
dovuto essere muto e non aprire bocca, secondo la mia prima
risoluzione. Non avrei dovuto ragionare, o meglio litigare con te,
come Salmi 39:4 , ma avrei baciato la t... [ Continua a leggere ]
Allontana da me il tuo colpo: sono consumato dal colpo della tua mano.
ver. 10. _Allontana da me il tuo colpo_ ] Dopo aver prima pregato per
il suo peccato, ora pregava per il suo dolore, sebbene lo turbasse
meno; e per comodità ripara all'Eterno, che guarisce e ferisce, Osea
6:1 .
- _per colui ch... [ Continua a leggere ]
_Quando con rimproveri correggi l'uomo per l'iniquità, fai consumare
la sua bellezza come una falena: certo ogni uomo [è] vanità. Sela._
ver. 11. _Quando tu con rimproveri correggi l'uomo per iniquità_ ] O
dovresti solo correggerlo secondo la sua iniquità; correggilo, dico,
o istruiscilo. La nota d... [ Continua a leggere ]
Ascolta la mia preghiera, o SIGNORE, e presta orecchio al mio grido;
non tacere alle mie lacrime, perché io [sono] un estraneo con te, [e]
un forestiero, come tutti i miei padri [erano].
ver. 12. _Ascolta la mia preghiera, o Signore, presta orecchio, ecc.
_] La mia preghiera, il mio pianto, le mie... [ Continua a leggere ]
O risparmiami, che possa recuperare le forze, prima di andarmene, e
non essere più.
ver. 13. _O risparmiami, che possa recuperare le forze_ ] _Ut
refociller, reficiar. _Giobbe fa la stessa richiesta, Giobbe 10:20 .
Un po' di respiro mentre avrebbero, e un tempo per riprendersi, prima
di quell'ultim... [ Continua a leggere ]