Commento completo di John Trapp
Salmi 45:11
Così il re desidererà grandemente la tua bellezza, perché egli [è] il tuo Signore; e adoralo.
ver. 11. Così il re desidererà grandemente la tua bellezza ] Se rinunci a te stesso e rinunci a tutti gli altri per piacere a lui solo, egli riporrà tutto il suo cuore su di te e sarà rapito dal tuo amore, come Proverbi 5:19 . Come poteva il marito di quella dama persiana fare a meno di amarla, la quale, essendo stata al matrimonio di Ciro, le chiese come le piaceva lo sposo? Come lui? disse lei, non so come mi piace; poiché là non ho guardato nessun uomo che mio marito. Aspasia Milesia era molto cara a Ciro, perché era καλη και σοφη, bella e saggia (Aelian).
Poiché egli è il tuo Signore ] E, quindi, non essere disprezzato da te per il suo grande amore, come lo erano molti dei monarchi persiani (Assuero, per esempio), ma riverito e obbedito, come lo era Augusto da sua moglie Livia.