Salmi 47:7

Poiché Dio [è] il Re di tutta la terra: cantate lodi con intelligenza.

ver. 7. Perché Dio è il Re di tutta la terra ] qd Il nostro Re, ho detto? è troppo poco; è il Re di tutta la terra. Titolo preso invano da alcuni principi orgogliosi, come Sesostri, re d'Egitto, che avrebbe bisogno di essere chiamato κοσμοκρατωρ, Signore del mondo intero. Così uscì da Cesare Augusto un decreto, che tutto il mondo fosse tassato, Luca 2:1 .

Il Grande Turco, Amurath III, si definì Dio della terra, governatore del mondo intero, ecc.; ma queste non erano che bolle di parole, come dice san Pietro, Dio è l'unico monarca del mondo intero, παμβασιλευς .

Cantate le lodi con intelligenza ] Non più bacchantium, ma prudentemente e con mente ben composta, dice Vatablus; Salmo Didasealico, dice Tremellio, con un salmo o un canto tale per cui potete giustamente informarvi l'un l'altro del suo regno e del vostro proprio dovere. ebr. Cantate voi Maschil, cioè uno dei salmi che portano quel titolo, come alcuni lo sentono; o, ognuno di voi che ha abilità nel canto, come altri, Quotquot sapientes intelligentes et periti estis psallendi.