Commento completo di John Trapp
Salmi 49:11
Il loro pensiero interiore [è che] le loro case [dureranno] per sempre, [e] le loro dimore per tutte le generazioni; chiamano le [loro] terre con i loro nomi.
ver. 11. Il loro pensiero interiore è che le loro case, ecc. ] Alcuni uniscono questo versetto al primo, e leggono le parole così: Mentre ciascuno di loro vede che i saggi muoiono, così come lo stolto, ecc., eppure il loro pensiero interiore è, ecc., essi hanno una propria presunzione segreta e affezionata immortalità, vorrebbero credere che abiteranno qui per sempre. L'ebraico corre così, le loro interiora sono le loro case per sempre; come se le loro case fossero dentro di loro, come lo erano i beni del fariseo, Luca 11:14 , τα ενοντα.
Quindi ecco, Internum vel interiora; non solo i pensieri, ma l'intimo dei pensieri dei malvagi mondani, i pensieri più reconditi ei recessi delle loro anime, riguardano queste cose terrene; questi giacciono più vicini ai loro cuori; come disse la regina Mary quando morì, aprimi e troverai Calais nel mio cuore. Era un caso pietoso, che una città marcia giacesse dove Cristo avrebbe dovuto, eppure è normale.
Chiamano le loro terre con i loro nomi ] Così per renderle famose e per immortalarle subito. Così Caino chiamò Enoc la sua città di nuova costruzione, dal nome di suo figlio, che avrebbe dovuto chiamarlo Signore Enoc di Enoc. Questa è l'ambizione ancora di molti, che poco si preoccupano di sapere che i loro nomi sono scritti in cielo; ma sforzatevi di propagarli, come possono, sulla terra, Nimrod per la sua torre, Absalom per la sua colonna, Alessandro per la sua Alessandria, Adrian per la sua Adrianopoli, ecc.
Ma il nome degli empi marcirà, Proverbi 10:7 , e quelli che si allontanano da Dio saranno scritti sulla terra, Geremia 17:13 , ecc.